±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
1ÀÏ (Åä) ¸ðµç ¼ºÀÎ ´ëÃàÀÏ
Solemnity of A...
2ÀÏ (ÀÏ) Á×Àº ¸ðµç À̸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ...
The Commemorat...
Á×Àº ¸ðµç À̸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ...
Á×Àº ¸ðµç À̸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ...
3ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦31ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
4ÀÏ (È­) ¼º °¡·Ñ·Î º¸·Î¸Þ¿À ÁÖ±³ ...
Memorial of Sa...
5ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦31ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
6ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦31ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
7ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦31ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
8ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦31ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
9ÀÏ (ÀÏ) ¶óÅ×¶ó³ë ´ë¼ºÀü ºÀÇå ÃàÀÏ...
Feast of the D...
10ÀÏ (¿ù) ¼º ´ë ·¹¿À ±³È² ÇÐÀÚ ±â...
Memorial of Sa...
11ÀÏ (È­) Åõ¸£ÀÇ ¼º ¸¶¸£Æ¼³ë ÁÖ±³ ...
Memorial of Sa...
12ÀÏ (¼ö) ¼º ¿ä»çÆÌ ÁÖ±³ ¼ø±³ÀÚ ±â...
Memorial of Sa...
13ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦32ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Memorial of Sa...
14ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦32ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
15ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦32ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
16ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦33ÁÖÀÏ(¼¼°è °¡³­...
Thirty-third S...
17ÀÏ (¿ù) Çë°¡¸®ÀÇ ¼º³à ¿¤¸®»çºª ¼ö...
Memorial of Sa...
18ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦33ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
19ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦33ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
20ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦33ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
21ÀÏ (±Ý) º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ÀÚÇå...
Memorial of th...
22ÀÏ (Åä) ¼º³à üĥ¸®¾Æ µ¿Á¤ ¼ø±³ÀÚ...
Memorial of Sa...
23ÀÏ (ÀÏ) ¿Â ´©¸®ÀÇ ÀÓ±ÝÀ̽Š¿ì¸® ...
The Solemnity ...
24ÀÏ (¿ù) ¼º ¾Èµå·¹¾Æ µÕ¶ô »çÁ¦¿Í ...
Memorial of Sa...
25ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦34ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
26ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦34ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
27ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦34ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
28ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦34ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
29ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦34ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
30ÀÏ (ÀÏ) ´ë¸² Á¦1ÁÖÀÏ
First Sunday o...
2025³â 11¿ù 18ÀÏ È­¿äÀÏ
[(³ì) ¿¬Áß Á¦33ÁÖ°£ È­¿äÀÏ]
¡Ø ±Â´º½º Ãßõ ¼º°¡
ÀÔ´ç ¼º°¡ 515¹ø ÁÖ¿© ÀÚºñ¸¦ º£Çª½Ã¾î
¿¹¹°Áغñ ¼º°¡ 217¹ø Á¤¼º¾î¸° ¿ì¸® Á¦¹°
¿µ¼ºÃ¼ ¼º°¡ 198¹ø ¼ºÃ¼ ¾È¿¡ °è½Å ÁÖ´Ô
496¹ø ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸® »ç¶ûÇϼ̳×
ÆÄ°ß ¼º°¡ 521¹ø °íÅëµµ ¾øÀ¸¸®¶ó
[¹é] ¼º º£µå·Î ´ë¼ºÀü°ú ¼º ¹Ù¿À·Î ´ë¼ºÀü ºÀÇå
ÀÔ´ç¼Û
¿¹·¹ 29,11.12.14 ÂüÁ¶
ÁÖ´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ³ª´Â Àç¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆòÈ­¸¦ ÁÖ³ë¶ó. ³ª¸¦ ºÎ¸£¸é ³ÊÈñ ±âµµ¸¦ µé¾î ÁÖ°í, »ç·ÎÀâÈù ³ÊÈñ¸¦ ¸ðµç °÷¿¡¼­ µ¥·Á¿À¸®¶ó.
º»±âµµ
ÁÖ ÇÏ´À´Ô,
ÀúÈñ¸¦ µµ¿ÍÁֽþî
¾ðÁ¦³ª ¸ðµç ¼±ÀÇ ±Ù¿øÀ̽ŠÁÖ´ÔÀ» ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ¼¶±â¸ç
¿ÏÀüÇÏ°í ¿µ¿øÇÑ ÇູÀ» ´©¸®°Ô ÇϼҼ­.
¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ¡¦¡¦.
Á¦1µ¶¼­
<³ª´Â °Å·èÇÑ ¹ýÀ» À§ÇÏ¿© ¾î¶»°Ô Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ´ÂÁö ±× ¸ð¹üÀ» ³²±â·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.>
¢È ¸¶Ä«º£¿À±â ÇϱÇÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.6,18-31
±× ¹«·Æ 18 ¸Å¿ì ¶Ù¾î³­ À²¹ý ÇÐÀÚµé °¡¿îµ¥ ¿¤¾ÆÀÚ¸£¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â ÀÌ¹Ì ³ªÀ̵µ ¸¹°í dzäµµ ÈǸ¢ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯ÇÑ ±×¿¡°Ô »ç¶÷µéÀÌ °­Á¦·Î ÀÔÀ» ¹ú¸®°í µÅÁö°í±â¸¦ ¸ÔÀÌ·Á ÇÏ¿´´Ù.
19 ±×·¯³ª ±×´Â ´õ·´ÇôÁø »îº¸´Ù´Â ¸í¿¹·Î¿î Á×À½À» ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ³´´Ù°í ¿©°Ü,
ÀÚÁøÇؼ­ ÇüƲ·Î ³ª¾Æ°¡¸ç 20 µÅÁö°í±â¸¦ ¹ñ¾î ¹ö·È´Ù.
À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ¸ñ¼ûÀÌ ¾Æ±î¿öµµ ¹ý¿¡ ¾î±ß³ª´Â À½½ÄÀº
¸Àº¸´Â ÀÏÁ¶Â÷ °ÅºÎÇÏ´Â ¿ë±â¸¦ Áö´Ñ ¸ðµç À̰¡ °É¾î°¡¾ß ÇÏ´Â ±æÀÌ´Ù.
21 ¹ý¿¡ ¾î±ß³ª´Â À̱³ Á¦»çÀÇ Ã¥ÀÓÀÚµéÀÌ
ÀüºÎÅÍ ¿¤¾ÆÀÚ¸£¿Í Ä£ºÐÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×¸¦ µû·Î µ¥¸®°í °¡,
±×°¡ ¸Ô¾îµµ ±¦ÂúÀº °í±â¸¦ Á÷Á¢ ÁغñÇÏ¿© °¡Áö°í ¿Í¼­
ÀÓ±ÝÀÇ ¸í·É´ë·Î À̱³ Á¦»ç À½½ÄÀ» ¸Ô´Â üÇ϶ó°í ±ÇÇÏ¿´´Ù.
22 ±×·¸°Ô ÇÏ¿© ¿¤¾ÆÀÚ¸£°¡ Á×À½À» ¸éÇϰí,
±×µé°ú ¸Î¾î ¿Â ¿À·£ ¿ìÁ¤À» »ý°¢ÇÏ¿© °ü´ëÇÑ Ã³ºÐÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
23 ±×·¯³ª ±×´Â ÀÚ±âÀÇ »ý¾Ö, ¸¹Àº ³ªÀÌ¿¡¼­ ¿À´Â À§¾ö, ¿µ¿¹·Ó°Ô ¾òÀº ¹é¹ß,
¾î¸± ¶§ºÎÅÍ º¸¿© ¿Â ÈǸ¢ÇÑ Ã³½Å, ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ
ÇÏ´À´Ô²²¼­ Á¦Á¤ÇϽаŷèÇÑ ¹ý¿¡ ÇÕ´çÇÏ°Ô °í°áÇÑ °áÁ¤À» ³»¸° ´ÙÀ½,
Àڱ⸦ ¹Ù·Î Àú½ÂÀ¸·Î º¸³» ´Þ¶ó°í Çϸ鼭 ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.
24 ¡°¿ì¸® ³ªÀÌ¿¡´Â ±×·± °¡ÀåµÈ ÇൿÀÌ ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¸¹Àº ÀþÀºÀ̰¡ ¾ÆÈç »ìÀ̳ª µÈ ¿¤¾ÆÀÚ¸£°¡
À̹ÎÁ·µéÀÇ Á¾±³·Î ³Ñ¾î°¬´Ù°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
25 ¶ÇÇÑ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´õ »ì¾Æ º¸·Á°í ³»°¡ ÃëÇÑ °¡ÀåµÈ ÇൿÀ» º¸°í
±×µéÀº ³ª ¶§¹®¿¡ À߸øµÈ ±æ·Î ºüÁö°í,
ÀÌ ´ÄÀºÀÌ¿¡°Ô´Â ¿À¿å°ú Ä¡¿å¸¸ ³²À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
26 ±×¸®°í ³»°¡ Áö±ÝÀº Àΰ£ÀÇ ¹úÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ,
»ì¾Æ¼­³ª Á׾³ª Àü´ÉÇϽŠºÐÀÇ ¼Õ±æÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
27 ±×·¯¹Ç·Î ÀÌÁ¦ ³ª´Â ÀÌ »îÀ» ÇÏÁ÷ÇÏ¿©
´ÄÀº ³ªÀÌ¿¡ ¸Â°®Àº ³» ÀÚ½ÅÀ» º¸¿© ÁÖ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
28 ¶Ç ³ª´Â ¼þ°íÇÏ°í °Å·èÇÑ ¹ýÀ» À§ÇÏ¿©
¾î¶»°Ô ±â²¨ÀÌ ±×¸®°í °í°áÇÏ°Ô ÈǸ¢ÇÑ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ´ÂÁö
±× ¸ð¹üÀ» ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ³²±â·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.¡±
ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°í ³ª¼­ ±×´Â ¹Ù·Î ÇüƲ·Î °¬´Ù.
29 Á¶±Ý Àü±îÁöµµ ±×¿¡°Ô È£ÀǸ¦ º£Ç®´ø ÀÚµéÀº
±×°¡ ÇÑ ¸»À» ¹ÌÄ£ ¼Ò¸®¶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ¸¶À½À» ¹Ù²Ù°í ¾ÇÀǸ¦ ǰ¾ú´Ù.
30 ±×´Â ¸Å¸¦ ¸Â¾Æ Á×¾î °¡¸é¼­µµ ½ÅÀ½ Áß¿¡ Å« ¼Ò¸®·Î ¸»ÇÏ¿´´Ù.
¡°°Å·èÇÑ Áö½ÄÀ» °¡Áö°í °è½Å ÁÖ´Ô²²¼­´Â, ³»°¡ Á×À½À» ¸éÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸,
¸öÀ¸·Î´Â äÂïÁúÀ» ´çÇÏ¿© ½ÉÇÑ °íÅëÀ» °ÞÀ¸¸é¼­µµ
¸¶À½À¸·Î´Â ´ç½Å¿¡ ´ëÇÑ °æ¿Ü½É ¶§¹®¿¡
ÀÌ °í³­À» ´Þ°Ô ¹Þ´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¾Æ½Ê´Ï´Ù.¡±
31 ÀÌ·¸°Ô ±×´Â ÀþÀºÀ̵é»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿Â ¹ÎÁ·¿¡°Ô
ÀÚ±âÀÇ Á×À½À» °í°áÇÔÀÇ ¸ð¹ü°ú ´öÀÇ ±Í°¨À¸·Î ³²±â°í Á×¾ú´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí?3,2-3.4-5.6-8¤¡¤¤(¡Ý 6¤¡)
¡Ý ÁÖ´ÔÀÌ ³ª¸¦ ÁöÄÑ Áּ̳×.
¡Û ÁÖ´Ô, Àú¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ÀÚµé ¾îÂî À̸® ¸¹»ç¿É´Ï±î? Àú¸¦ °Å½½·¯ ÀϾ´Â ÀÚµé ¸¹±âµµ ÇϿɴϴÙ. ¡°ÇÏ´À´ÔÀÌ Àú·± ÀÚ¸¦ ±¸¿øÇÏ½Ç±î º¸³Ä?¡± Àú¸¦ ºóÁ¤´ë´Â ÀÚµé ¸¹±âµµ ÇϿɴϴÙ. ¡Ý
¡Û ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀº ÀúÀÇ ¹æÆÐ, ÀúÀÇ ¿µ±¤, Á¦ ¸Ó¸®¸¦ µé¾î ³ôÀÌ´Â ºÐÀ̽ÿɴϴÙ. Á¦°¡ Å« ¼Ò¸®·Î ÁÖ´Ô²² ºÎ¸£Â¢À¸¸é, ´ç½ÅÀÇ °Å·èÇÑ »ê¿¡¼­ ÀÀ´äÇϽóªÀÌ´Ù. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀÌ ³ª¸¦ ÁöÄÑ Áֽñ⿡, ´©¿ö Àáµé¾îµµ ³ª´Â ±ú¾î³ª´Ï, ³ª¸¦ µÑ·¯½Ñ ¼ö¸¹Àº ¹«¸®µµ, ³ª´Â µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. ÀϾ¼Ò¼­, ÁÖ´Ô. Àú¸¦ ±¸ÇϼҼ­, ÀúÀÇ ÇÏ´À´Ô. ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
1¿äÇÑ?4,10
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ÇÏ´À´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇÏ½Ã¾î ´ç½Å ¾Æµå´ÔÀ» ¿ì¸® Á˸¦ À§ÇÑ ¼ÓÁË Á¦¹°·Î º¸³» Áּ̳×.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
º¹À½
<»ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº ÀÒÀº À̵éÀ» ã¾Æ ±¸¿øÇÏ·¯ ¿Ô´Ù.>
? ·çÄ«°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù.19,1-10
±×¶§¿¡ 1 ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¿¹¸®ÄÚ¿¡ µé¾î°¡½Ã¾î °Å¸®¸¦ Áö³ª°¡°í °è¼Ì´Ù.
2 ¸¶Ä§ °Å±â¿¡ ÀÚij¿À¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×´Â ¼¼°üÀåÀÌ°í ¶Ç ºÎÀÚ¿´´Ù.
3 ±×´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¾î¶°ÇÑ ºÐÀ̽ÅÁö º¸·Á°í ¾Ö½èÁö¸¸
±ºÁß¿¡ °¡·Á º¼ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ۰¡ À۾ұ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
4 ±×·¡¼­ ¾ÕÁú·¯ ´Þ·Á°¡ µ¹¹«È­°ú³ª¹«·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù.
±×°÷À» Áö³ª½Ã´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» º¸·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
5 ¿¹¼ö´Ô²²¼­ °Å±â¿¡ À̸£·¯ À§¸¦ ÃÄ´Ùº¸½Ã¸ç ±×¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù.
¡°ÀÚij¿À¾ß, ¾ó¸¥ ³»·Á¿À³Ê¶ó. ¿À´ÃÀº ³»°¡ ³× Áý¿¡ ¸Ó¹°·¯¾ß ÇϰڴÙ.¡±
6 ÀÚij¿À´Â ¾ó¸¥ ³»·Á¿Í ¿¹¼ö´ÔÀ» ±â»Ú°Ô ¸Â¾Æµé¿´´Ù.
7 ±×°ÍÀ» º¸°í »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ
¡°ÀúÀ̰¡ ÁËÀÎÀÇ Áý¿¡ µé¾î°¡ ¹¬´Â±º.¡± Çϰí Åõ´ú°Å·È´Ù.
8 ±×·¯³ª ÀÚij¿À´Â ÀϾ¼­ ÁÖ´Ô²² ¸»ÇÏ¿´´Ù.
¡°º¸½Ê½Ã¿À, ÁÖ´Ô! Á¦ Àç»êÀÇ ¹ÝÀ» °¡³­ÇÑ À̵鿡°Ô ÁÖ°Ú½À´Ï´Ù.
±×¸®°í Á¦°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷ °ÍÀ» Ⱦ·ÉÇÏ¿´´Ù¸é ³× °öÀý·Î °±°Ú½À´Ï´Ù.¡±
9 ±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù.
¡°¿À´Ã ÀÌ Áý¿¡ ±¸¿øÀÌ ³»·È´Ù. ÀÌ »ç¶÷µµ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
10 »ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº ÀÒÀº À̵éÀ» ã¾Æ ±¸¿øÇÏ·¯ ¿Ô´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô,
Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ÁÖ´Ô²² ¹ÙÄ¡´Â ÀÌ ¿¹¹°À» ±Á¾îº¸½Ã¾î
ÀúÈñ°¡ ¿À·ÔÀÌ ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ¸ç »ì´Ù°¡ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ¾ò°Ô ÇϼҼ­.
¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿µ¼ºÃ¼¼Û
½ÃÆí 73(72),28
Àú´Â ÇÏ´À´Ô °ç¿¡ ÀÖ¾î ÇູÇϿɴϴÙ. ÁÖ ÇÏ´À´ÔÀ» ÇǽÅó·Î »ïÀ¸¸®ÀÌ´Ù.
<¶Ç´Â>
¸¶¸£ 11,23.24 ÂüÁ¶
ÁÖ´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ³»°¡ Áø½Ç·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ³ÊÈñ°¡ ±âµµÇϸç ûÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ̵ç ÀÌ¹Ì ¹ÞÀº ÁÙ·Î ¹Ï¾î¶ó. ³ÊÈñ¿¡°Ô ±×´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁö¸®¶ó.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
ÁÖ´Ô,
ÀÌ °Å·èÇϽмºÃ¼¸¦ ¹Þ¾Æ ¸ð½Ã°í °£ÀýÈ÷ ºñ¿À´Ï
¼ºÀÚ²²¼­ ´ç½Å ÀÚ½ÅÀ» ±â¾ïÇÏ¿© °ÅÇàÇ϶ó ¸íÇϽŠÀÌ ¼º»ç·Î
ÀúÈñ°¡ ¾ðÁ¦³ª ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ°Ô ÇϼҼ­.
¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.