±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
½Å½É º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ ½Å½É...
1ÀÏ (±Ý) »ç¼ø Á¦2ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
2ÀÏ (Åä) »ç¼ø Á¦2ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
3ÀÏ (ÀÏ) »ç¼ø Á¦3ÁÖÀÏ
Third Sunday o...
4ÀÏ (¿ù) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
5ÀÏ (È­) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
6ÀÏ (¼ö) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
7ÀÏ (¸ñ) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
8ÀÏ (±Ý) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
9ÀÏ (Åä) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
10ÀÏ (ÀÏ) »ç¼ø Á¦4ÁÖÀÏ
Fourth Sunday ...
11ÀÏ (¿ù) »ç¼ø Á¦4ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
12ÀÏ (È­) »ç¼ø Á¦4ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
13ÀÏ (¼ö) »ç¼ø Á¦4ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
14ÀÏ (¸ñ) »ç¼ø Á¦4ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
15ÀÏ (±Ý) »ç¼ø Á¦4ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
16ÀÏ (Åä) »ç¼ø Á¦4ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
17ÀÏ (ÀÏ) »ç¼ø Á¦5ÁÖÀÏ
Fifth Sunday o...
18ÀÏ (¿ù) »ç¼ø Á¦5ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
19ÀÏ (È­) º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¹èÇÊ...
Solemnity of S...
20ÀÏ (¼ö) »ç¼ø Á¦5ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
21ÀÏ (¸ñ) »ç¼ø Á¦5ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
22ÀÏ (±Ý) »ç¼ø Á¦5ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
23ÀÏ (Åä) »ç¼ø Á¦5ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
24ÀÏ (ÀÏ) ÁÖ´Ô ¼ö³­ ¼ºÁö ÁÖÀÏ
Palm Sunday of...
25ÀÏ (¿ù) ¼ºÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of Holy...
26ÀÏ (È­) ¼ºÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of Hol...
27ÀÏ (¼ö) ¼ºÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of H...
28ÀÏ (¸ñ) ¼ºÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ - ¼ºÀ¯ Ãà...
Holy Thursday ...
ÁÖ´Ô ¸¸Âù ¼º¸ñ¿äÀÏ
29ÀÏ (±Ý) ÁÖ´Ô ¼ö³­ ¼º±Ý¿äÀÏ
Good Friday of...
30ÀÏ (Åä) ¼ºÅä¿äÀÏ
Easter Sunday ...
31ÀÏ (ÀÏ) ÁÖ´Ô ºÎȰ ´ëÃàÀÏ - ÆÄ½º...
Easter Sunday ...
ÁÖ´Ô ºÎȰ ´ëÃàÀÏ - ³· ...
2024³â 3¿ù 27ÀÏ ¼ö¿äÀÏ
[(ÀÚ) ¼ºÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ]
¡Ø ±Â´º½º Ãßõ ¼º°¡
ÀÔ´ç ¼º°¡ 121¹ø ÇÑ ¸¹Àº ½½ÇÄ¿¡
¿¹¹°Áغñ ¼º°¡ 221¹ø ¹Þ¾ÆÁÖ¼Ò¼­
210¹ø ³ªÀÇ »ý¸í µå¸®´Ï
¿µ¼ºÃ¼ ¼º°¡ 179¹ø ÁÖÀÇ »ç¶û ÀüÇϸ®
159¹ø ¼¼»óÀÇ ÂüµÈ Çູ
506¹ø »ç¶ûÀ¸·Î ¿À½Å ÁÖ¿©
ÆÄ°ß ¼º°¡ 123¹ø ½ÊÀÚ°¡ Áö°í °¡½Ã´Â
ÀÔ´ç¼Û
Çʸ® 2,8.10.11 ÂüÁ¶
ÁÖ´ÔÀº Á×À½¿¡ À̸£±â±îÁö, ½ÊÀÚ°¡ Á×À½¿¡ À̸£±â±îÁö ¼øÁ¾ÇϼÌÀ¸´Ï, ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§ ¾Õ¿¡ Çϴðú ¶¥ À§¿Í ¶¥ ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ ´Ù ¹«¸­À» ²Ý°í, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ÁÖ´ÔÀ̽öó°í ¸ðµÎ °í¹éÇϸç, ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁö²² ¿µ±¤À» µå¸®³×.
º»±âµµ
ÇÏ´À´Ô,
¼ºÀÚ²²¼­ ÀúÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Çü¹úÀ» ¹ÞÀ¸½Ã°í
¿ø¼öÀÇ ¼¼·ÂÀ» ¹°¸®Ä¡¼ÌÀ¸´Ï
ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¾ÀÎ ÀúÈñ¿¡°Ô ºÎȰÀÇ ÀºÃÑÀ» º£Ç®¾î ÁÖ¼Ò¼­.
¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ¡¦¡¦.
Á¦1µ¶¼­
<³ª´Â ¸ð¿åÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ³» ¾ó±¼À» °¡¸®Áöµµ ¾Ê¾Ò´Ù(¡®ÁÖ´ÔÀÇ Á¾¡¯ÀÇ ¼Â° ³ë·¡).>
¢È ÀÌ»ç¾ß¼­ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.50,4-9¤¤
4 ÁÖ ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ³ª¿¡°Ô Á¦ÀÚÀÇ Çô¸¦ Áֽþî
ÁöÄ£ À̸¦ ¸»·Î °Ý·ÁÇÒ ÁÙ ¾Ë°Ô ÇϽŴÙ.
±×ºÐ²²¼­´Â ¾ÆÄ§¸¶´Ù Àϱú¿ö ÁֽŴÙ.
³» ±Í¸¦ Àϱú¿ö ÁÖ½Ã¾î ³»°¡ Á¦ÀÚµéó·³ µè°Ô ÇϽŴÙ.
5 ÁÖ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ³» ±Í¸¦ ¿­¾î ÁֽôÏ
³ª´Â °Å¿ªÇÏÁöµµ ¾Ê°í µÚ·Î ¹°·¯¼­Áöµµ ¾Ê¾Ò´Ù.
6 ³ª´Â ¸ÅÁúÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô ³» µîÀ»,
¼ö¿°À» Àâ¾Æ ¶â´Â Àڵ鿡°Ô ³» »´À» ³»¸Ã°å°í
¸ð¿å°ú ¼ö¸ð¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ³» ¾ó±¼À» °¡¸®Áöµµ ¾Ê¾Ò´Ù.
7 ±×·¯³ª ÁÖ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ³ª¸¦ µµ¿ÍÁÖ½Ã´Ï ³ª´Â ¼öÄ¡¸¦ ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×·¯±â¿¡ ³ª´Â ³» ¾ó±¼À» Â÷µ¹Ã³·³ ¸¸µç´Ù.
³ª´Â ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» ´çÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ¾È´Ù.
8 ³ª¸¦ ÀÇ·Ó´Ù ÇϽô ºÐ²²¼­ °¡±îÀÌ °è½Ã´Âµ¥
´©°¡ ³ª¿¡°Ô ´ëÀûÇÏ·Á´Â°¡?
¿ì¸® ÇÔ²² ³ª¼­ º¸ÀÚ. ´©°¡ ³ªÀÇ ¼Ò¼Û »ó´ëÀΰ¡? ³»°Ô ´Ù°¡¿Í º¸¾Æ¶ó.
9 º¸¶ó, ÁÖ ÇÏ´À´Ô²²¼­ ³ª¸¦ µµ¿ÍÁֽôµ¥ ³ª¸¦ ´ÜÁËÇÏ´Â ÀÚ ´©±¸Àΰ¡?
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí?69(68),8-10.21-22.31°ú 33-34(¡Ý 14¤¤¤§ ÂüÁ¶)
¡Ý ÁÖ´Ô, ÀºÃÑÀÇ ¶§À̿ɴϴÙ. ´ç½ÅÀÇ Å©½Å ÀÚ¾Ö·Î Á¦°Ô ÀÀ´äÇϼҼ­.
¡Û ´ç½Å ¶§¹®¿¡ Á¦°¡ ¸ð¿åÀ» ´çÇϰí Á¦ ¾ó±¼ÀÌ ¼öÄ¡·Î µÚµ¤¿´³ªÀÌ´Ù. Àú´Â Á¦ ÇüÁ¦µé¿¡°Ô ³¸¼± »ç¶÷ÀÌ µÇ¾ú°í, Á¦ Ä£ÇüÁ¦µé¿¡°Ô À̹æÀÎÀÌ µÇ¾ú³ªÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÇ ÁýÀ» ÇâÇÑ ¿­Á¤ÀÌ Àú¸¦ ºÒÅ¿ì°í, ´ç½ÅÀ» ¿åÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¿åÀÌ Àú¿¡°Ô ¶³¾îÁ³³ªÀÌ´Ù. ¡Ý
¡Û Á¦ ¸¶À½ÀÌ ¸ð¿åÀ¸·Î ¹Ù¼ö¾îÁ®, Àú´Â Àý¸Á¿¡ ºüÁ³³ªÀÌ´Ù. µ¿Á¤À» ¹Ù¶ú°Ç¸¸ ÇêµÇ¾ú°í, À§·ÎÇØ ÁÙ À̵µ ãÁö ¸øÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù. ±×µéÀº Àú¿¡°Ô ¸ÔÀ¸¶ó ¾µ°³¸¦ ÁÖ°í, ¸ñ¸¶¸¦ ¶§ ½Å Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½Ã°Ô ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù. ¡Ý
¡Û ÇÏ´À´Ô À̸§À» ³ë·¡·Î Âù¾çÇϸ®¶ó. °¨»ç ³ë·¡·Î ±×ºÐÀ» ±â¸®¸®¶ó. °¡³­ÇÑ ÀÌµé¾Æ, º¸°í Áñ°Å¿öÇÏ¿©¶ó. ÇÏ´À´Ô ã´Â ÀÌµé¾Æ, ³ÊÈñ ¸¶À½¿¡ »ý±â¸¦ µ¸¿ì¾î¶ó. ÁÖ´ÔÀº ºÒ½ÖÇÑ ÀÌÀÇ °£Ã»À» µé¾î Áֽðí, »ç·ÎÀâÈù ´ç½Å ¹é¼ºÀ» ¸ê½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
(¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹Ì¿Í ¿µ±¤ ¹ÞÀ¸¼Ò¼­.)
¡Û ÀúÈñ ÀӱݴÔ, °æ¹èÇϳªÀÌ´Ù. ´ç½Å¸¸ÀÌ ÀúÈñ À߸øÀ» ¿ë¼­ÇϽóªÀÌ´Ù.
(¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹Ì¿Í ¿µ±¤ ¹ÞÀ¸¼Ò¼­.)
º¹À½
<»ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº ¼º°æ¿¡ ±â·ÏµÈ ´ë·Î ¶°³ª°£´Ù. ±×·¯³ª ºÒÇàÇÏ¿©¶ó, »ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀ» ÆÈ¾Æ³Ñ±â´Â ±× »ç¶÷!>
? ¸¶Å¿À°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù.26,14-25
14 ±×¶§¿¡ ¿­µÎ Á¦ÀÚ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î
À¯´Ù À̽ºÄ«¸®¿ÊÀ̶ó´Â ÀÚ°¡ ¼ö¼® »çÁ¦µé¿¡°Ô °¡¼­,
15 ¡°³»°¡ ±×ºÐÀ» ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁÖ¸é
³ª¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ÁÖ½Ç ÀÛÁ¤ÀԴϱî?¡± ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù.
±×µéÀº Àºµ· ¼­¸¥ ´ØÀ» ³»ÁÖ¾ú´Ù.
16 ±×¶§ºÎÅÍ À¯´Ù´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ³Ñ±æ Àû´çÇÑ ±âȸ¸¦ ³ë·È´Ù.
17 ¹«±³Àý ù³¯¿¡ Á¦ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö´Ô²² ´Ù°¡¿Í,
¡°½º½Â´Ô²²¼­ Àâ¼ö½Ç ÆÄ½ºÄ« À½½ÄÀ»
¾îµð¿¡ Â÷¸®¸é ÁÁ°Ú½À´Ï±î?¡± ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù.
18 ±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ À̸£¼Ì´Ù. ¡°µµ¼º ¾ÈÀ¸·Î ¾Æ¹«°³¸¦ ã¾Æ°¡,
¡®¼±»ý´Ô²²¼­ ¡Ç³ªÀÇ ¶§°¡ °¡±î¿üÀ¸´Ï
³»°¡ ³ÊÀÇ Áý¿¡¼­ Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² ÆÄ½ºÄ« ÃàÁ¦¸¦ Áö³»°Ú´Ù.¡Ç ÇϽʴϴÙ.¡¯ ÇÏ¿©¶ó.¡±
19 Á¦ÀÚµéÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ºÐºÎÇϽŠ´ë·Î ÆÄ½ºÄ« À½½ÄÀ» Â÷·È´Ù.
20 Àú³á¶§°¡ µÇÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¿­µÎ Á¦ÀÚ¿Í ÇÔ²² ½ÄŹ¿¡ ¾ÉÀ¸¼Ì´Ù.
21 ±×µéÀÌ À½½ÄÀ» ¸Ô°í ÀÖÀ» ¶§¿¡ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
¡°³»°¡ Áø½Ç·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù.
³ÊÈñ °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ³ª¸¦ ÆÈ¾Æ³Ñ±æ °ÍÀÌ´Ù.¡±
22 ±×·¯ÀÚ ±×µéÀº ¸÷½Ã ±Ù½ÉÇϸç Àú¸¶´Ù
¡°ÁÖ´Ô, Àú´Â ¾Æ´Ï°ÚÁö¿ä?¡± ÇÏ°í ¹¯±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
23 ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×µé¿¡°Ô ´ë´äÇϼ̴Ù.
¡°³ª¿Í ÇÔ²² ´ëÁ¢¿¡ ¼ÕÀ» ³Ö¾î »§À» Àû½Ã´Â ÀÚ, ±×ÀÚ°¡ ³ª¸¦ ÆÈ¾Æ³Ñ±æ °ÍÀÌ´Ù.
24 »ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº Àڱ⿡ °üÇÏ¿© ¼º°æ¿¡ ±â·ÏµÈ ´ë·Î ¶°³ª°£´Ù.
±×·¯³ª ºÒÇàÇÏ¿©¶ó, »ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀ» ÆÈ¾Æ³Ñ±â´Â ±× »ç¶÷!
±× »ç¶÷Àº Â÷¶ó¸® žÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é Àڽſ¡°Ô ´õ ÁÁ¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±
25 ¿¹¼ö´ÔÀ» ÆÈ¾Æ³Ñ±æ À¯´Ù°¡ ¡°½º½Â´Ô, Àú´Â ¾Æ´Ï°ÚÁö¿ä?¡± ÇÏ°í ¹¯ÀÚ,
¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×¿¡°Ô ¡°³×°¡ ±×·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.¡± ÇÏ°í ´ë´äÇϼ̴Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô,
ÀúÈñ°¡ ºÀÇåÇÏ´Â ÀÌ ¿¹¹°À» ¹Þ¾ÆµéÀ̽þî
ÀÌ Á¦»ç·Î ¼ºÀÚÀÇ ¼ö³­À» ½Åºñ·ÎÀÌ ±â³äÇϰí
dz¼ºÇÑ ±¸¿øÀÇ ¿­¸Å¸¦ °ÅµÎ°Ô ÇϼҼ­.
¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
°¨»ç¼Û
<ÁÖ´Ô ¼ö³­ °¨»ç¼Û 2 : ¼ö³­ÀÇ ½Â¸®>
°Å·èÇϽŠ¾Æ¹öÁö, Àü´ÉÇÏ½Ã°í ¿µ¿øÇϽŠÁÖ ÇÏ´À´Ô,
¿ì¸® ÁÖ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿©
¾ðÁ¦³ª ¾îµð¼­³ª ¾Æ¹öÁö²² °¨»çÇÔÀÌ
ÂüÀ¸·Î ¸¶¶¥ÇÏ°í ¿ÇÀº ÀÏÀ̸ç ÀúÈñ µµ¸®¿ä ±¸¿øÀÇ ±æÀ̿ɴϴÙ.
ÀúÈñ¸¦ ±¸¿øÇϽô ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ö³­°ú
¿µ±¤½º·¯¿î ºÎȰÀÇ ³¯ÀÌ °¡±îÀÌ ¿Ô³ªÀÌ´Ù.
¿¾ ¿ø¼öÀÇ ±³¸¸À» ²ª¾î ½Â¸®ÇÑ ±¸¿øÀÇ ¼º»ç¸¦
»õ·Ó°Ô °ÅÇàÇÏ´Â ÃàÁ¦°¡ ´Ù°¡¿Ô³ªÀÌ´Ù.
±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿©
ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼­ õ»çµéÀÇ ±º´ë°¡ ¿µ¿øÈ÷ ±â»µÇϸç
ÁÖ´ÔÀÇ À§¾öÀ» Èì¼þÇÏ¿À´Ï
ÀúÈñµµ ȯȣÇÏ¸ç ±×µé°ú ¼Ò¸®¸¦ ¸ð¾Æ ÁÖ´ÔÀ» Âù¹ÌÇϳªÀÌ´Ù.
¿µ¼ºÃ¼¼Û
¸¶Å 20,28
»ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº ¼¶±èÀ» ¹ÞÀ¸·¯ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¶±â·¯ ¿Ô°í, ¸¹Àº À̵éÀÇ ¸ö°ªÀ¸·Î Àڱ⠸ñ¼ûÀ» ¹ÙÄ¡·¯ ¿Ô´Ù.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
Àü´ÉÇϽŠÇÏ´À´Ô,
ÀúÈñ¿¡°Ô dz¼ºÇÑ ÀºÃÑÀ» ³»¸®½Ã¾î
ÀÌ °Å·èÇÑ ½Åºñ·Î ¼±Æ÷ÇÏ´Â ¼ºÀÚÀÇ Á×À½À» ÅëÇÏ¿©
ÀúÈñ°¡ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ¾ò°Ô ÇϼҼ­.
¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¹é¼ºÀ» À§ÇÑ ±âµµ
<ÀÚÀ¯·ÎÀÌ ¹ÙÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.>
ÁÖ´Ô,
ÁÖ´ÔÀ» ¹Ï´Â À̵éÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÆÄ½ºÄ« ¼º»ç¿¡ Âü¿©Çϰí
´Ù°¡¿À´Â ÃàÁ¦¸¦ °£ÀýÇÑ ¸¶À½À¸·Î ±â´Ù¸®¸ç
»õ·Î ž ±× ½Åºñ¸¦ ¾ðÁ¦³ª °£Á÷ÇÏ¿©
±× ½ÅºñÀÇ ÈûÀ¸·Î »õ·Î¿î »î¿¡ À̸£°Ô ÇϼҼ­.
¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.