±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
½Å½É ÀÚºñÀÇ ¸ðÈÄÀÌ½Ã¸ç ¾î¸Ó´Ï...
1ÀÏ (¿ù) ¼º ¾ËÆù¼Ò ¸¶¸®¾Æ µ¥ ¸®±¸...
Memorial of Sa...
2ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦18ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
3ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦18ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
4ÀÏ (¸ñ) ¼º ¿äÇÑ ¸¶¸®¾Æ ºñ¾È³× »ç...
Memorial of Sa...
5ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦18ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
6ÀÏ (Åä) ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇÑ º¯¸ð ÃàÀÏ
Feast of the T...
7ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦19ÁÖÀÏ
Nineteenth Sun...
8ÀÏ (¿ù) ¼º µµ¹Ì´ÏÄÚ »çÁ¦ ±â³äÀÏ
Memorial of Sa...
9ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦19ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
10ÀÏ (¼ö) ¼º ¶ó¿ì·»½Ã¿À ºÎÁ¦ ¼ø±³ÀÚ...
Feast of Saint...
11ÀÏ (¸ñ) ¼º³à Ŭ¶ó¶ó µ¿Á¤ ±â³äÀÏ
Memorial of Sa...
12ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦19ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
13ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦19ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
14ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦20ÁÖÀÏ
¼º¸ð ½Âõ ´ëÃàÀÏ Àü¾ß ¹Ì»ç
Twentieth Sund...
15ÀÏ (¿ù) ¼º¸ð ½Âõ ´ëÃàÀÏ
Solemnity Of T...
Solemnity of t...
16ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
17ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
18ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
19ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
20ÀÏ (Åä) ¼º º£¸£³ª¸£µµ ¾Æºü½º ÇÐÀÚ...
Memorial of Sa...
21ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦21ÁÖÀÏ
Twenty-first S...
22ÀÏ (¿ù) µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ ¸ðÈÄ ±â³äÀÏ
Memorial of th...
23ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦21ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
24ÀÏ (¼ö) ¼º ¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿À »çµµ ÃàÀÏ
Feast of Saint...
25ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦21ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
26ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦21ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
27ÀÏ (Åä) ¼º³à ¸ð´ÏÄ« ±â³äÀÏ
Memorial of Sa...
28ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦22ÁÖÀÏ
Twenty-second ...
29ÀÏ (¿ù) ¼º ¿äÇÑ ¼¼·ÊÀÚÀÇ ¼ö³­ ±â...
Memorial of th...
30ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦22ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
31ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦22ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
2016³â 8¿ù 18ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ
[(³ì) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ]
¡Ø ±Â´º½º Ãßõ ¼º°¡
ÀÔ´ç ¼º°¡ 64¹ø À̽º¶ó¿¤ µéÀ¸¶ó
¿¹¹°Áغñ ¼º°¡ 220¹ø »ýȰÇÑ Á¦¹°
211¹ø ÁÖ¿© ³ªÀÇ ¸ö°ú ¸¾
¿µ¼ºÃ¼ ¼º°¡ 174¹ø »ç¶ûÀÇ ½Åºñ
157¹ø ¿¹¼ö ¿ì¸® ¸¾¿¡ ¿À¼Ò¼­
496¹ø ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸® »ç¶ûÇϼ̳×
ÆÄ°ß ¼º°¡ 32¹ø ¾ðÁ¦³ª ÁÖ´Ô°ú ÇÔ²²
ÀÔ´ç¼Û
½ÃÆí 13(12),6 ÂüÁ¶
ÁÖ´Ô, Àú´Â ´ç½Å ÀÚ¾Ö¿¡ ÀÇÁöÇϸç, Á¦ ¸¶À½ ´ç½Å ±¸¿øÀ¸·Î ±â»µ ¶Ù¸®ÀÌ´Ù. ÀºÇý¸¦ º£Çª½Å ÁÖ´Ô²² ³ë·¡Çϸ®ÀÌ´Ù.
º»±âµµ
Àü´ÉÇϽŠÇÏ´À´Ô, ÀúÈñ°¡ ¾ðÁ¦³ª ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æÀ» »õ±â°í, ¸»°ú ÇൿÀ¸·Î ½ÇõÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ¡¦¡¦.
¸»¾¸ÀÇ ÃÊ´ë
¿¡Á¦Å°¿¤ ¿¹¾ðÀÚ´Â ÁÖ´Ô²²¼­ À̽º¶ó¿¤À» ¹ÎÁ·µé »çÀÌ¿¡¼­ µ¥·Á¿Í Á¤°áÇÏ°Ô Çϰí, µ¹·Î µÈ ¸¶À½À» Ä¡¿ì°í »ì·Î µÈ ¸¶À½À» ³Ö¾î ÁÖ½Ç °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù(Á¦1µ¶¼­). ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ÇÏ´Ã ³ª¶ó¸¦ Àڱ⠾ƵéÀÇ È¥ÀÎ ÀÜÄ¡¸¦ º£Ç¬ Àӱݿ¡ ºñÀ¯Çϸç, ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº À̵éÀº ¸¹Áö¸¸ ¼±ÅÃµÈ À̵éÀº Àû´Ù°í ÇϽŴÙ(º¹À½).
Á¦1µ¶¼­
<³ÊÈñ¿¡°Ô »õ ¸¶À½À» ÁÖ°í ³ÊÈñ ¾È¿¡ ¿µÀ» ³Ö¾î ÁÖ°Ú´Ù.>
¢È ¿¡Á¦Å°¿¤ ¿¹¾ð¼­ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. 36,23-28
ÁÖ´Ô²²¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ.
23 ¡°³ª´Â ¹ÎÁ·µé »çÀÌ¿¡¼­ ´õ·´ÇôÁø, °ð ³ÊÈñ°¡ ±×µé »çÀÌ¿¡¼­ ´õ·´Èù ³» Å« À̸§ÀÇ °Å·èÇÔÀ» µå·¯³»°Ú´Ù. ±×µéÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼­ ³ÊÈñ¿¡°Ô ³ªÀÇ °Å·èÇÔÀ» µå·¯³»¸é, ±×Á¦¾ß ±×µéÀº ³»°¡ ÁÖ´ÔÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.
24 ³ª´Â ³ÊÈñ¸¦ ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô¼­ µ¥·Á¿À°í ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼­ ¸ð¾Æ´Ù°¡, ³ÊÈñ ¶¥À¸·Î µ¥¸®°í µé¾î°¡°Ú´Ù. 25 ±×¸®°í ³ÊÈñ¿¡°Ô Á¤°áÇÑ ¹°À» »Ñ·Á, ³ÊÈñ¸¦ Á¤°áÇÏ°Ô ÇϰڴÙ. ³ÊÈñÀÇ ¸ðµç ºÎÁ¤°ú ¸ðµç ¿ì»ó¿¡°Ô¼­ ³ÊÈñ¸¦ Á¤°áÇÏ°Ô ÇϰڴÙ. 26 ³ÊÈñ¿¡°Ô »õ ¸¶À½À» ÁÖ°í ³ÊÈñ ¾È¿¡ »õ ¿µÀ» ³Ö¾î ÁÖ°Ú´Ù.
³ÊÈñ ¸ö¿¡¼­ µ¹·Î µÈ ¸¶À½À» Ä¡¿ì°í, »ì·Î µÈ ¸¶À½À» ³Ö¾î ÁÖ°Ú´Ù. 27 ³ª´Â ¶Ç ³ÊÈñ ¾È¿¡ ³» ¿µÀ» ³Ö¾î ÁÖ¾î, ³ÊÈñ°¡ ³ªÀÇ ±ÔÁ¤µéÀ» µû¸£°í ³ªÀÇ ¹ý±ÔµéÀ» ÁؼöÇÏ¿© ÁöŰ°Ô ÇϰڴÙ.
28 ±×¸®ÇÏ¿© ³ÊÈñ´Â ³»°¡ ³ÊÈñ Á¶»óµé¿¡°Ô ÁØ ¶¥¿¡¼­ »ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³ÊÈñ´Â ³ªÀÇ ¹é¼ºÀÌ µÇ°í ³ª´Â ³ÊÈñÀÇ ÇÏ´À´ÔÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí 51(50),12-13.14-15.18-19(¡Ý ¿¡Á¦ 36,25 ÂüÁ¶)
¡Ý Á¤°áÇÑ ¹°À» »Ñ·Á ¸ðµç ºÎÁ¤¿¡¼­ ³ÊÈñ¸¦ Á¤°áÇÏ°Ô Çϸ®¶ó.
¡Û ÇÏ´À´Ô, Á¦ ¸¶À½À» ±ú²ýÀÌ ¸¸µå½Ã°í, Á¦ ¾È¿¡ ±»°ÇÇÑ ¿µÀ» »õ·Ó°Ô ÇϼҼ­. ´ç½Å ¾Õ¿¡¼­ Àú¸¦ ³»Ä¡Áö ¸¶½Ã°í, ´ç½ÅÀÇ °Å·èÇÑ ¿µÀ» Á¦°Ô¼­ °ÅµÎÁö ¸¶¼Ò¼­. ¡Ý
¡Û ±¸¿øÀÇ ±â»ÝÀ» Á¦°Ô µ¹·ÁÁֽðí, ¼øÁ¾ÀÇ ¿µÀ¸·Î Àú¸¦ ¹ÞÃÄ ÁÖ¼Ò¼­. Àú´Â ¾ÇÀε鿡°Ô ´ç½ÅÀÇ ±æÀ» °¡¸£Ä¡¸®´Ï, ÁËÀεéÀÌ ´ç½Å²² µ¹¾Æ¿À¸®ÀÌ´Ù. ¡Ý
¡Û ´ç½ÅÀº Á¦»ç¸¦ Áñ±âÁö ¾ÊÀ¸½Ã±â¿¡, Á¦°¡ ¹øÁ¦¸¦ µå·Áµµ ¹Ý±âÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸®ÀÌ´Ù. ÇÏ´À´Ô²² µå¸®´Â Á¦¹°Àº ºÎ¼­Áø ¿µ. ºÎ¼­Áö°í ´µ¿ìÄ¡´Â ¸¶À½À», ÇÏ´À´Ô, ´ç½ÅÀº ¾÷½Å¿©±âÁö ¾ÊÀ¸½Ã³ªÀÌ´Ù. ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
½ÃÆí 95(94),7.8
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ¿À´Ã ³ÊÈñ´Â ÁÖ´Ô ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¶ó. ³ÊÈñ ¸¶À½À» ¹«µð°Ô ÇÏÁö ¸¶¶ó.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
º¹À½
<¾Æ¹«³ª ¸¸³ª´Â ´ë·Î ÀÜÄ¡¿¡ ºÒ·¯¿À³Ê¶ó.>
£« ¸¶Å¿À°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 22,1-14
±×¶§¿¡ ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ¿©·¯ °¡Áö ºñÀ¯·Î ¼ö¼® »çÁ¦µé°ú ¹é¼ºÀÇ ¿ø·Îµé¿¡°Ô 1 ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
2 ¡°ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â Àڱ⠾ƵéÀÇ È¥ÀÎ ÀÜÄ¡¸¦ º£Ç¬ ¾î¶² Àӱݿ¡°Ô ºñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. 3 ±×´Â Á¾µéÀ» º¸³»¾î È¥ÀÎ ÀÜÄ¡¿¡ ÃÊ´ë¹ÞÀº À̵éÀ» ºÒ·¯¿À°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº ¿À·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
4 ±×·¡¼­ ´Ù½Ã ´Ù¸¥ Á¾µéÀ» º¸³»¸ç ÀÌ·¸°Ô ÀÏ·¶´Ù. ¡®ÃÊ´ë¹ÞÀº À̵鿡°Ô, ¡Ç³»°¡ ÀÜÄ©»óÀ» ÀÌ¹Ì Â÷·È¼Ò. Ȳ¼Ò¿Í »ìÁø Áü½ÂÀ» Àâ°í ¸ðµç Áغñ¸¦ ¸¶ÃÆÀ¸´Ï, ¾î¼­ È¥ÀÎ ÀÜÄ¡¿¡ ¿À½Ã¿À.¡Ç ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿©¶ó.¡¯
5 ±×·¯³ª ±×µéÀº ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í, ¾î¶² ÀÚ´Â ¹çÀ¸·Î °¡°í ¾î¶² ÀÚ´Â Àå»çÇÏ·¯ °¬´Ù. 6 ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö »ç¶÷µéÀº Á¾µéÀ» ºÙÀâ¾Æ ¶§¸®°í Á׿´´Ù. 7 ÀÓ±ÝÀº Áø³ëÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ±º´ë¸¦ º¸³»¾î ±× »ìÀÎÀÚµéÀ» ¾ø¾Ö°í ±×µéÀÇ °íÀ»À» ºÒ»ì¶ó ¹ö·È´Ù.
8 ±×·¯°í ³ª¼­ Á¾µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡®È¥ÀÎ ÀÜÄ¡´Â ÁغñµÇ¾ú´Âµ¥ ÃÊ´ë¹ÞÀº ÀÚµéÀº ¸¶¶¥ÇÏÁö ¾Ê±¸³ª. 9 ±×·¯´Ï °íÀ» ¾î±Í·Î °¡¼­ ¾Æ¹«³ª ¸¸³ª´Â ´ë·Î ÀÜÄ¡¿¡ ºÒ·¯¿À³Ê¶ó.¡¯ 10 ±×·¡¼­ ±× Á¾µéÀº °Å¸®¿¡ ³ª°¡ ¾ÇÇÑ »ç¶÷ ¼±ÇÑ »ç¶÷ ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¸¸³ª´Â ´ë·Î µ¥·Á¿Ô´Ù. ÀÜÄ©¹æÀº ¼Õ´Ôµé·Î °¡µæ á´Ù.
11 ÀÓ±ÝÀÌ ¼Õ´ÔµéÀ» µÑ·¯º¸·Á°í µé¾î¿Ô´Ù°¡, È¥ÀÎ ¿¹º¹À» ÀÔÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ Çϳª¸¦ º¸°í, 12 ¡®Ä£±¸¿©, ±×´ë´Â È¥ÀÎ ¿¹º¹µµ °®ÃßÁö ¾Ê°í ¾î¶»°Ô ¿©±â µé¾î¿Ô³ª?¡¯ ÇÏ°í ¹°À¸´Ï, ±×´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.
13 ±×·¯ÀÚ ÀÓ±ÝÀÌ ÇÏÀε鿡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡®ÀÌÀÚÀÇ ¼Õ°ú ¹ßÀ» ¹­¾î¼­ ¹Ù±ù ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î ³»´øÁ® ¹ö·Á¶ó. °Å±â¿¡¼­ ¿ï¸ç À̸¦ °¥ °ÍÀÌ´Ù.¡¯
14 »ç½Ç ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº À̵éÀº ¸¹Áö¸¸ ¼±ÅÃµÈ À̵éÀº Àû´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
<°­·Ð ÈÄ Àá½Ã ¹¬»óÇÑ´Ù.>
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô, ÀÌ ½Åºñ·Î¿î Á¦»ç¸¦ Á¤¼º²¯ °ÅÇàÇÏ¸ç °£ÀýÈ÷ ûÇÏ¿À´Ï, ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© ºÀÇåÇÏ´Â ÀÌ Á¦¹°ÀÌ, ÀúÈñ ±¸¿ø¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿µ¼ºÃ¼¼Û
½ÃÆí 9,2-3
ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀÇ ±âÀûµéÀ» ³¹³¹ÀÌ ÀüÇÏ¿À¸®´Ù. Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ºÐ, Àú´Â ´ç½Å ¾È¿¡¼­ ±â»µÇϰí Áñ°Å¿öÇϸç, ´ç½Å À̸§ Âù¹ÌÇϳªÀÌ´Ù.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
Àü´ÉÇϽŠÇÏ´À´Ô, ÀÌ °Å·èÇÑ Á¦»ç¿¡¼­ ±¸¿øÀÇ º¸ÁõÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï, ÀúÈñ°¡ ½ÇÁ¦·Î ±× ±¸¿øÀ» ¾ò°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿À´ÃÀÇ ¹¬»ó
¿À´Ã ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ÇÏ´Ã ³ª¶ó¸¦ È¥ÀÎ ÀÜÄ¡¿¡ ºñÀ¯ÇϽʴϴÙ. ¾î¶² ÀÓ±ÝÀÌ Àڱ⠾ƵéÀÇ È¥ÀÎ ÀÜÄ¡¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷À» ÃÊ´ëÇßÁö¸¸, ±×µéÀº ÀÜÄ¡¿¡ Âü¼®Çϱâ´ÂÄ¿³ç ¸÷¾µ Áþ¸¶Àú ÇÏÁö¿ä. ÀÌ¿¡ ÀÓ±ÝÀº ³ëÇÏ¿© ±×µéÀ» ¹úÇϰí, ´ë½Å ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ÃÊ´ëÇÏ¿© ÀÜÄ¡¸¦ Ä¡¸¥´Ù´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ºñÀ¯¸¦ ÅëÇØ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ °­Á¶ÇϽô °ÍÀº, ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ ÃÊ´ë´Â È¥ÀÎ ÀÜÄ¡°°ÀÌ ±â»Û ÀÜÄ¡¿¡ ÃÊ´ëÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »ýȰÀº ±â»ÝÀÌ ³ÑÃijª¾ß ÇÏÁö¿ä. ¾Æ¿ï·¯ ÇÏ´À´Ô ³ª¶ó¿¡ ÃÊ´ë¹ÞÀº ¿ì¸®°¡ ½ÅÀÚÀÇ Àǹ«¸¦ °ÔÀ»¸®Çϰųª, ´Ù¸¥ °÷¿¡ ÇÑ´«À» ÆÈ °æ¿ì¿¡´Â ±×¿¡ µû¸¥ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â °æ°íÀÇ ¸»¾¸À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
º¹À½ ÈĹݺδ ¾î»öÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù. °Å¸®¿¡ ³ª°¡ ´©±¸³ª ´Ù ÀÜÄ¡¿¡ µ¥¸®°í ¿Í¼­´Â, ¸·»ó ±×µéÀÌ ¿¹º¹À» ÀÔÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¹úÀ» ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç »ç¶÷À» ÀÜÄ¡¿¡ ÃÊ´ëÇß´Ù´Â °ÍÀº, ÇÏ´À´Ô²²¼­ º¸½Ã±â¿¡ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´Ù ±ÍÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌÁö¿ä. ±×·± ¸¸Å­ ÁÖ´ÔÀÇ Ãʴ븦 ¹Þ´Â µ¥¿¡, ½ÅºÐÀ̳ª »óȲÀº ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾È µÈ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ´ÜÁö ÀÚ½ÅÀ» °è¼Ó °¡²Ù°í ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯±â¿¡ ÀÓ±ÝÀº ¿¹º¹À» ÀÔÁö ¾ÊÀº »ç¶÷À» ÂѾƳ½ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹º¹À» ÀԴ´ٴ °ÍÀº ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ ÀÚ½ÅÀ» °¡²ã ³ª°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» Á¦´ë·Î ¾Ë°í, ´ÜÁ¡Àº ¹ö¸®°í, ºÎÁ·ÇÑ Á¡Àº º¸¿ÏÇϰí, ÁÁÀº Á¡Àº ´õ¿í Ű¿ö ³ª°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Áö±Ý ³ªÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÈÁÖÇÏÁö ¸»°í ²ÙÁØÈ÷ Àڱ⠰è¹ß¿¡ Èû½á¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù.