±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
½Å½É »çµµµéÀÇ ¸ðÈÄ º¹µÇ½Å µ¿...
1ÀÏ (ÀÏ) ºÎȰ Á¦6ÁÖÀÏ
Sixth Sunday o...
2ÀÏ (¿ù) ¼º ¾ÆÅ¸³ª½Ã¿À ÁÖ±³ ÇÐÀÚ ...
Memorial of Sa...
3ÀÏ (È­) ¼º Çʸ³º¸¿Í ¼º ¾ß°íº¸ »ç...
Feast of Saint...
4ÀÏ (¼ö) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
5ÀÏ (¸ñ) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Solemnity of t...
Thursday of th...
6ÀÏ (±Ý) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ (ÇÑ...
Friday of the ...
7ÀÏ (Åä) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
8ÀÏ (ÀÏ) ÁÖ´Ô ½Âõ ´ëÃàÀÏ (È«º¸ ...
Seventh Sunday...
Solemnity of t...
9ÀÏ (¿ù) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
10ÀÏ (È­) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
11ÀÏ (¼ö) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
12ÀÏ (¸ñ) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
13ÀÏ (±Ý) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
14ÀÏ (Åä) ¼º ¸¶Æ¼¾Æ »çµµ ÃàÀÏ
Feast of Saint...
¼º·É °­¸² ´ëÃàÀÏ Àü¾ß ¹Ì»ç
15ÀÏ (ÀÏ) ¼º·É °­¸² ´ëÃàÀÏ
Pentecost Sund...
Pentecost Sund...
16ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
17ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
18ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
19ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
20ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
21ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
22ÀÏ (ÀÏ) »ïÀ§ÀÏü ´ëÃàÀÏ
The Solemnity ...
23ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
24ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
25ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
26ÀÏ (¸ñ) ¼º Çʸ³º¸ ³×¸® »çÁ¦ ±â³äÀÏ
Memorial of Sa...
27ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
28ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
29ÀÏ (ÀÏ) ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÃ¼ ¼ºÇ÷ ´ëÃà...
The Solemnity ...
30ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦9ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
31ÀÏ (È­) º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¹æ¹®...
Feast of the V...
2016³â 5¿ù 20ÀÏ ±Ý¿äÀÏ
[(³ì) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ]
¡Ø ±Â´º½º Ãßõ ¼º°¡
ÀÔ´ç ¼º°¡ 21¹ø Áö±ØÈ÷ Àü´ÉÇϽŠÁÖ¿©
¿¹¹°Áغñ ¼º°¡ 211¹ø ÁÖ¿© ³ªÀÇ ¸ö°ú ¸¾
215¹ø ¿µ¿øÇϽмººÎ
¿µ¼ºÃ¼ ¼º°¡ 155¹ø ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö
164¹ø ¶±°ú ¼úÀÇ Çü»ó¿¡
506¹ø »ç¶ûÀ¸·Î ¿À½Å ÁÖ¿©
ÆÄ°ß ¼º°¡ 242¹ø ¹Ù´ÙÀÇ º°À̽Å
½Ã¿¡³ªÀÇ ¼º º£¸£³ª¸£µð³ë »çÁ¦
ÀÔ´ç¼Û
½ÃÆí 13(12),6 ÂüÁ¶
ÁÖ´Ô, Àú´Â ´ç½Å ÀÚ¾Ö¿¡ ÀÇÁöÇϸç, Á¦ ¸¶À½ ´ç½Å ±¸¿øÀ¸·Î ±â»µ ¶Ù¸®ÀÌ´Ù. ÀºÇý¸¦ º£Çª½Å ÁÖ´Ô²² ³ë·¡Çϸ®ÀÌ´Ù.
º»±âµµ
Àü´ÉÇϽŠÇÏ´À´Ô, ÀúÈñ°¡ ¾ðÁ¦³ª ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æÀ» »õ±â°í, ¸»°ú ÇൿÀ¸·Î ½ÇõÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ¡¦¡¦.
¸»¾¸ÀÇ ÃÊ´ë
¾ß°íº¸ »çµµ´Â ½ÉÆÇÀÚ²²¼­ ¹® ¾Õ¿¡ ¼­ °è½Ã´Ï, ¼­·Î ¿ø¸ÁÇÏÁö ¸»°í, ¿¹¾ðÀÚµéÀÇ °í³­°ú ²ö±â¸¦ º»¹Þ°í, ¸Í¼¼ÇÏÁö ¸»¶ó°í ´çºÎÇÑ´Ù(Á¦1µ¶¼­). ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ¾Æ³»¸¦ ¹ö·Áµµ µÇ³Ä´Â ¹Ù¸®»çÀ̵éÀÇ ¹°À½¿¡, ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¸Î¾î ÁֽаÍÀ» »ç¶÷ÀÌ °¥¶ó³õ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù°í °¡¸£Ä¡½Å´Ù(º¹À½).
Á¦1µ¶¼­
<º¸½Ê½Ã¿À, ½ÉÆÇÀÚ²²¼­ ¹® ¾Õ¿¡ ¼­ °è½Ê´Ï´Ù.>
¢È ¾ß°íº¸¼­ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. 5,9-12
9 ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ, ¼­·Î ¿ø¸ÁÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ±×·¡¾ß ½ÉÆÇ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. º¸½Ê½Ã¿À, ½ÉÆÇÀÚ²²¼­ ¹® ¾Õ¿¡ ¼­ °è½Ê´Ï´Ù.
10 ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ, ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ¸»ÇÑ ¿¹¾ðÀÚµéÀ» °í³­°ú ²ö±âÀÇ º»º¸±â·Î »ïÀ¸½Ê½Ã¿À. 11 »ç½Ç ¿ì¸®´Â ³¡±îÁö °ßµð¾î ³½ À̵éÀ» ÇູÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ¿éÀÇ Àγ»¿¡ °üÇÏ¿© µé¾ú°í, ÁÖ´Ô²²¼­ ¸¶·ÃÇϽŠ°á¸»À» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú¿¬ ÁÖ´ÔÀº µ¿Á¤½ÉÀÌ Å©½Ã°í ³Ê±×·¯¿ì½Å ºÐÀ̽ʴϴÙ.
12 ³ªÀÇ ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸Í¼¼ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ÇÏ´ÃÀ» µÎ°íµµ, ¶¥À» µÎ°íµµ, ±× ¹ÛÀÇ ¹«¾ùÀ» µÎ°íµµ ¸Í¼¼ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¿©·¯ºÐÀº ¡°¿¹.¡± ÇÒ °ÍÀº ¡°¿¹.¡± ÇÏ°í ¡°¾Æ´Ï¿ä.¡± ÇÒ °ÍÀº ¡°¾Æ´Ï¿ä.¡±¶ó°í¸¸ ÇϽʽÿÀ. ±×·¡¾ß ½ÉÆÇÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí 103(102),1-2.3-4.8-9.11-12(¡Ý 8¤¡)
¡Ý ÁÖ´ÔÀº ÀÚºñ·Ó°í ³Ê±×·¯¿ì½Ã³×.
¡Û ³» ¿µÈ¥¾Æ, ÁÖ´ÔÀ» Âù¹ÌÇÏ¿©¶ó. ³» ¾ÈÀÇ ¸ðµç °Íµµ °Å·èÇϽŠ±× À̸§ Âù¹ÌÇÏ¿©¶ó. ³» ¿µÈ¥¾Æ, ÁÖ´ÔÀ» Âù¹ÌÇÏ¿©¶ó. ±×ºÐÀÇ ¿Â°® ÀºÇý Çϳªµµ ÀØÁö ¸¶¶ó. ¡Ý
¡Û ³× ¸ðµç À߸øÀ» ¿ë¼­ÇϽðí, ³× ¸ðµç ¾ÆÇÄÀ» ¾ø¾Ö½Ã´Â ºÐ. ³× ¸ñ¼ûÀ» ±¸··¿¡¼­ ±¸ÇØ ³»½Ã°í, ÀÚ¾Ö¿Í ÀÚºñÀÇ °üÀ» ¾º¿ì½Ã´Â ºÐ. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀº ÀÚºñ·Ó°í ³Ê±×·¯¿ì½Ã¸ç, ºÐ³ë¿¡´Â ´õµð½Ã³ª ÀÚ¾Ö´Â ³ÑÄ¡½Ã³×. ³¡±îÁö ij¹¯Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í, ³¡³¡³» È­¸¦ ǰÁö ¾ÊÀ¸½Ã³×. ¡Ý
¡Û ÇÏ´ÃÀÌ ¶¥ À§¿¡ µå³ôÀº °Íó·³, ´ç½ÅÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÌ¿¡°Ô ÀÚ¾Ö°¡ ³ÑÄ¡½Ã³×. ÇØ ¶ß´Â µ¥¼­ ÇØ Áö´Â µ¥°¡ ¸Õ °Íó·³, ¿ì¸®ÀÇ Çã¹°µéÀ» ¸Ö¸® Ä¡¿ì½Ã³×. ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
¿äÇÑ 17,17 ÂüÁ¶
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ÁÖ´Ô, ´ç½Å ¸»¾¸Àº Áø¸®À̽ôÏ, ÀúÈñ¸¦ Áø¸®·Î °Å·èÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ¼Ò¼­.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
º¹À½
<ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¸Î¾î ÁֽаÍÀ» »ç¶÷ÀÌ °¥¶ó³õ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.>
£« ¸¶¸£ÄÚ°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 10,1-12
±×¶§¿¡ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ 1 À¯´Ù Áö¹æ°ú ¿ä¸£´Ü °Ç³ÊÆíÀ¸·Î °¡¼Ì´Ù. ±×·¯ÀÚ ±ºÁßÀÌ ´Ù½Ã ±×ºÐ²² ¸ð¿©µé¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ´Ã ÇϽôø ´ë·Î ´Ù½Ã ±×µéÀ» °¡¸£Ä¡¼Ì´Ù.
2 ±×·±µ¥ ¹Ù¸®»çÀ̵éÀÌ ¿Í¼­ ¿¹¼ö´ÔÀ» ½ÃÇèÇÏ·Á°í, ¡°³²ÆíÀÌ ¾Æ³»¸¦ ¹ö·Áµµ µË´Ï±î?¡± ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù.
3 ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×µé¿¡°Ô ¡°¸ð¼¼´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô Ç϶ó°í ¸í·ÉÇÏ¿´´À³Ä?¡± ÇÏ°í µÇ¹°À¸½Ã´Ï, 4 ±×µéÀÌ ¡°¡®ÀÌÈ¥ÀåÀ» ½á ÁÖ°í ¾Æ³»¸¦ ¹ö¸®´Â °Í¡¯À» ¸ð¼¼´Â Çã¶ôÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¡± ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
5 ±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ À̸£¼Ì´Ù. ¡°³ÊÈñ ¸¶À½ÀÌ ¿Ï°íÇϱ⠶§¹®¿¡ ¸ð¼¼°¡ ±×·± °è¸íÀ» ±â·ÏÇÏ¿© ³ÊÈñ¿¡°Ô ³²±ä °ÍÀÌ´Ù. 6 âÁ¶ ¶§ºÎÅÍ ¡®ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â »ç¶÷µéÀ» ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ·Î ¸¸µå¼Ì´Ù. 7 ±×·¯¹Ç·Î ³²ÀÚ´Â ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¶°³ª ¾Æ³»¿Í °áÇÕÇÏ¿©, 8 µÑÀÌ ÇÑ ¸öÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡¯ µû¶ó¼­ ±×µéÀº ÀÌÁ¦ µÑÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ ¸öÀÌ´Ù. 9 ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¸Î¾î ÁֽаÍÀ» »ç¶÷ÀÌ °¥¶ó³õ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.¡±
10 Áý¿¡ µé¾î°¬À» ¶§¿¡ Á¦ÀÚµéÀÌ ±× ÀÏ¿¡ °üÇÏ¿© ´Ù½Ã ¹¯ÀÚ, 11 ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°´©±¸µçÁö ¾Æ³»¸¦ ¹ö¸®°í ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿Í È¥ÀÎÇϸé, ±× ¾Æ³»¸¦ µÎ°í °£À½ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
12 ¶ÇÇÑ ¾Æ³»°¡ ³²ÆíÀ» ¹ö¸®°í ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿Í È¥ÀÎÇÏ¿©µµ °£À½ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
<°­·Ð ÈÄ Àá½Ã ¹¬»óÇÑ´Ù.>
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô, ÀÌ ½Åºñ·Î¿î Á¦»ç¸¦ Á¤¼º²¯ °ÅÇàÇÏ¸ç °£ÀýÈ÷ ûÇÏ¿À´Ï, ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© ºÀÇåÇÏ´Â ÀÌ Á¦¹°ÀÌ, ÀúÈñ ±¸¿ø¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿µ¼ºÃ¼¼Û
½ÃÆí 9,2-3
ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀÇ ±âÀûµéÀ» ³¹³¹ÀÌ ÀüÇÏ¿À¸®´Ù. Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ºÐ, Àú´Â ´ç½Å ¾È¿¡¼­ ±â»µÇϰí Áñ°Å¿öÇϸç, ´ç½Å À̸§ Âù¹ÌÇϳªÀÌ´Ù.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
Àü´ÉÇϽŠÇÏ´À´Ô, ÀÌ °Å·èÇÑ Á¦»ç¿¡¼­ ±¸¿øÀÇ º¸ÁõÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï, ÀúÈñ°¡ ½ÇÁ¦·Î ±× ±¸¿øÀ» ¾ò°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿À´ÃÀÇ ¹¬»ó
¸ð¼¼´Â ¡®ÀÌÈ¥ÀåÀ» ½á ÁÖ°í ¾Æ³»¸¦ ¹ö¸®´Â °Í¡¯À» Çã¶ôÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â À̸¦ µÎ°í »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¿Ï°íÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ Çã¶ôÇÑ ÀӽùæÆíÀ̶ó°í ÇϽʴϴÙ. ±×·¯¸é¼­ ÇÏ´À´Ô²²¼­ âÁ¶ ¶§ºÎÅÍ ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ·Î ¸¸µå½Å ÀÌÀ¯´Â, °áÈ¥À» ÅëÇØ ¡®µÑÀÌ ÇÑ ¸öÀÌ µÇ±â À§Çؼ­¡¯¶ó´Â ±Ùº»ÀûÀÎ °¡¸£Ä§À» ÁֽʴϴÙ. ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¼±¾ðÇϽʴϴÙ. ¡°ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¸Î¾î ÁֽаÍÀ» »ç¶÷ÀÌ °¥¶ó³õ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.¡±
ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡¸£Ä§Àº Çö´ë »çȸ ¾È¿¡¼­ ½ÇõÇϱ⠾î·Á¿î, ¾Æ´Ï, ºÒ°¡´ÉÇÑ °¡¸£Ä§À¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö´Ô ½Ã´ë¿¡µµ Á¦ÀÚµéÀº ÀÌ·¸°Ô Ç׺¯ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¡°¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ ³²ÆíÀÇ Ã³Áö°¡ ±×·¯ÇÏ´Ù¸é È¥ÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù¡±(¸¶Å 19,10). ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â Á¦Àڵ鿡°Ô ¡°¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¹Þ¾Æµé¿©¶ó.¡± ÇÏ°í ´ë´äÇϼ̽À´Ï´Ù.
È¥Àο¡ ´ëÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡¸£Ä§Àº »ý°¢º¸´Ù ½É¿ÀÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµå´ÔÀÌ ÇϳªÀÎ °Íó·³ Àΰ£Àº °áÈ¥À» ÅëÇØ¼­ ±× ÀÏÄ¡ÀÇ ½Åºñ¿¡ µé¾î°£´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ ÇÑ ¸öÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ´ÜÁö ¡®¿¡·Î½ºÀûÀÎ »ìÀÇ °áÇÕ¡¯¿¡ ¸Ó¹«´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼º·É²²¼­ µÎ »ç¶÷À» ÇÑ ¸öÀ¸·Î °áÇÕ½ÃŰ½Ã´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
½ÅÀÚÀÇ °áÈ¥Àº ¡®ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼ºÀüÀÎ °Å·èÇÑ ¸öÀÇ °áÇÕ¡¯À» ¶æÇÕ´Ï´Ù(1ÄÚ¸° 6,15-19 ÂüÁ¶). ±×¸®½ºµµÀÎÀº ÀÌ È¥Àμº»ç¿¡ Âü¿©Çϵµ·Ï ¡®ºÎ¸§ ¹ÞÀº »ç¶÷¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ È¥ÀÎ ¼º¼Ò¿¡ ÀÀ´äÇÏ´Â °ÍÀº °¢ÀÚÀÇ ¸òÀÌ¸ç ¼±ÅÃÀÔ´Ï´Ù.