±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
½Å½É »çµµµéÀÇ ¸ðÈÄ º¹µÇ½Å µ¿...
1ÀÏ (ÀÏ) ºÎȰ Á¦6ÁÖÀÏ
Sixth Sunday o...
2ÀÏ (¿ù) ¼º ¾ÆÅ¸³ª½Ã¿À ÁÖ±³ ÇÐÀÚ ...
Memorial of Sa...
3ÀÏ (È­) ¼º Çʸ³º¸¿Í ¼º ¾ß°íº¸ »ç...
Feast of Saint...
4ÀÏ (¼ö) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
5ÀÏ (¸ñ) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Solemnity of t...
Thursday of th...
6ÀÏ (±Ý) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ (ÇÑ...
Friday of the ...
7ÀÏ (Åä) ºÎȰ Á¦6ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
8ÀÏ (ÀÏ) ÁÖ´Ô ½Âõ ´ëÃàÀÏ (È«º¸ ...
Seventh Sunday...
Solemnity of t...
9ÀÏ (¿ù) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
10ÀÏ (È­) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
11ÀÏ (¼ö) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
12ÀÏ (¸ñ) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
13ÀÏ (±Ý) ºÎȰ Á¦7ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
14ÀÏ (Åä) ¼º ¸¶Æ¼¾Æ »çµµ ÃàÀÏ
Feast of Saint...
¼º·É °­¸² ´ëÃàÀÏ Àü¾ß ¹Ì»ç
15ÀÏ (ÀÏ) ¼º·É °­¸² ´ëÃàÀÏ
Pentecost Sund...
Pentecost Sund...
16ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
17ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
18ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
19ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
Thursday of th...
20ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
21ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
22ÀÏ (ÀÏ) »ïÀ§ÀÏü ´ëÃàÀÏ
The Solemnity ...
23ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
24ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
Tuesday of the...
25ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
Wednesday of t...
26ÀÏ (¸ñ) ¼º Çʸ³º¸ ³×¸® »çÁ¦ ±â³äÀÏ
Memorial of Sa...
27ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
Friday of the ...
28ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
Saturday of th...
29ÀÏ (ÀÏ) ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÃ¼ ¼ºÇ÷ ´ëÃà...
The Solemnity ...
30ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦9ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
Monday of the ...
31ÀÏ (È­) º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¹æ¹®...
Feast of the V...
2016³â 5¿ù ½Å½É ¹Ì»ç
[(¹é) »çµµµéÀÇ ¸ðÈÄ º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ]
<ºÎȰ ½Ã±âÀÇ º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ ½Å½É ¹Ì»ç¸¦ À§ÇÏ¿© ¼º¸ð ¹Ì»ç 18¹ø(°æº» 84¸é, µ¶¼­ 79¸é)À» ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¥ ¹Ì»ç´Â ¡º¹Ì»ç °æº»¡»À̳ª ¡º¼º¸ð ¹Ì»ç °æº»¡»¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.>
<¡°Àǹ« ±â³äÀÏ, 12¿ù 16ÀϱîÁöÀÇ ´ë¸² ½Ã±â ÆòÀÏ, 1¿ù 2ÀÏ ÀÌÈÄÀÇ ¼ºÅº ½Ã±â ÆòÀÏ, ºÎȰ ÆÈÀÏ ÃàÁ¦ ´ÙÀ½ ºÎȰ ½Ã±â ÆòÀÏ¿¡´Â ´ç¿¬È÷ ¿©·¯ »óȲÀ̳ª Çʿ信 µû¶ó µå¸®´Â ±â¿ø ¹Ì»ç¿Í ½Å½É ¹Ì»ç°¡ ±ÝÁöµÈ´Ù. ±×·¯³ª ²À ÇÊ¿äÇϰųª »ç¸ñ¿¡ À¯ÀÍÀÌ µÇ°í °ÅÇà¿¡ ¹é¼ºÀÌ Âü¿©ÇÏ¸é ¼º´ç ÁÖÀÓÀ̳ª ÁýÀü »çÁ¦ÀÇ ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó Çʿ伺À̳ª À¯ÀÍ¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ¹Ì»ç¸¦ µå¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±(¡¸¹Ì»ç °æº» ÃÑÁöħ¡¹, 376Ç×).>
ÀÔ´ç¼Û
»çµµ 1,14 ÂüÁ¶
Á¦ÀÚµéÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ÇѸ¶À½À¸·Î ±âµµ¿¡ Àü³äÇÏ¿´³×. ¾Ë·¼·ç¾ß.
º»±âµµ
ÁÖ ÇÏ´À´Ô, »çµµµéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ±âµµÇϰí ÀÖÀ» ¶§ ¼º·ÉÀ» º¸³» ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï, ÀúÈñ°¡ ¸¶¸®¾ÆÀÇ Àü±¸·Î ÁÖ´Ô ¾îÀü¿¡ Ãæ½ÇÈ÷ ºÀ»çÇϸç, ¸»°ú ÇൿÀ¸·Î ÁÖ´Ô À̸§ÀÇ ¿µ±¤À» ³Î¸® ÀüÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ÇÔ²² õÁַμ­ ¿µ¿øÈ÷ »ì¾Æ °è½Ã¸ç ´Ù½º¸®½Ã´Â ¼ºÀÚ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ºñ³ªÀÌ´Ù.
Á¦1µ¶¼­
<±×µéÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ±âµµ¿¡ Àü³äÇÏ¿´´Ù.>
¢È »çµµÇàÀüÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. 1,12-14; 2,1-4
¿¹¼ö´Ô²²¼­ Çϴ÷Π¿Ã¶ó°¡½Å µÚ, 12 »çµµµéÀº ¿Ã¸®ºê »êÀ̶ó°í ÇÏ´Â ±×°÷À» ¶°³ª ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ±× »êÀº ¾È½ÄÀÏ¿¡µµ °É¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ¿¹·ç»ì·½¿¡ °¡±îÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 13 ¼º¾È¿¡ µé¾î°£ ±×µéÀº ÀÚ±âµéÀÌ ¹¬°í ÀÖ´ø À§Ãþ ¹æÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù. ±×µéÀº º£µå·Î¿Í ¿äÇѰú ¾ß°íº¸¿Í ¾Èµå·¹¾Æ, Çʸ³º¸¿Í Å丶½º, ¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿À¿Í ¸¶Å¿À, ¾ËÆÐ¿ÀÀÇ ¾Æµé ¾ß°íº¸¿Í ¿­Ç÷´ç¿ø ½Ã¸ó°ú ¾ß°íº¸ÀÇ ¾Æµé À¯´Ù¿´´Ù.
14 ±×µéÀº ¸ðµÎ, ¿©·¯ ¿©ÀÚ¿Í ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿Í ±×ºÐÀÇ ÇüÁ¦µé°ú ÇÔ²² ÇѸ¶À½À¸·Î ±âµµ¿¡ Àü³äÇÏ¿´´Ù.
2,1 ¿À¼øÀýÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ±×µéÀº ¸ðµÎ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ÀÖ¾ú´Ù. 2 ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â Çϴÿ¡¼­ °Å¼¾ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´Â µíÇÑ ¼Ò¸®°¡ ³ª´õ´Ï, ±×µéÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¿Â Áý ¾ÈÀ» °¡µæ ä¿ü´Ù. 3 ±×¸®°í ºÒ²É ¸ð¾çÀÇ ÇôµéÀÌ ³ªÅ¸³ª °¥¶óÁö¸é¼­ °¢ »ç¶÷ À§¿¡ ³»·Á¾É¾Ò´Ù. 4 ±×·¯ÀÚ ±×µéÀº ¸ðµÎ ¼º·ÉÀ¸·Î °¡µæ Â÷, ¼º·É²²¼­ Ç¥ÇöÀÇ ´É·ÂÀ» Áֽô ´ë·Î ´Ù¸¥ ¾ð¾îµé·Î ¸»Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí 87(86),1-2.3°ú 5.6-7(¡Ý 3)
<¼±Ã¢ÀÚ°¡ ÈÄ·ÅÀ» ¼±Ã¢ÇÏ¸é ±³¿ìµéÀº ÈÄ·ÅÀ» ¹Þ¾Æ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù.>
¡Ý ÇÏ´À´ÔÀÇ µµ¼º¾Æ, ³Ê¸¦ µÎ°í ¿µ±¤À» À̾߱âÇϴ±¸³ª. (¶Ç´Â ¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.)
<À̾îÁö´Â ½ÃÆíÀº ¼±Ã¢ÀÚ°¡ ÇÏ°í ±³¿ìµéÀº ÈÄ·ÅÀ» ¹Ýº¹ÇÑ´Ù.>
¡Û °Å·èÇÑ »ê À§¿¡ ¼¼¿î ±× ÅÍÀü, ÁÖ´ÔÀÌ ¾ß°öÀÇ ¾î´À °Å󺸴٠½Ã¿ÂÀÇ ¼º¹®µéÀ» »ç¶ûÇϽó×. ¡Ý
¡Û ÇÏ´À´ÔÀÇ µµ¼º¾Æ, ³Ê¸¦ µÎ°í ¿µ±¤À» À̾߱âÇϴ±¸³ª. ½Ã¿ÂÀ» µÎ°í´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÀÌ »ç¶÷µµ Àú »ç¶÷µµ ¿©±â¼­ žÀ¸¸ç, Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ºÐÀÌ ¸ö¼Ò À̸¦ ±»°Ô ¼¼¿ì¼Ì´Ù.¡± ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀÌ ¹é¼ºµéÀ» Àû¾î °¡¸ç Çì¾Æ¸®½Å´Ù. ¡°ÀÌÀÚ´Â °Å±â¿¡¼­ ž´Ù.¡± ³ë·¡ÇÏ´Â À̵µ ÃãÃß´Â À̵µ ¸»Çϴ±¸³ª. ¡°³ªÀÇ »ùÀº ¸ðµÎ ³× ¾È¿¡ ÀÖ³×.¡± ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ÇÏ´ÃÀÇ ¸ðÈÄÀÌ½Ã¸ç ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀ̽мº¸ð ¸¶¸®¾Æ´Ô, ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ ¹Ø¿¡ ±«·ÎÀÌ ¼­ °è¼Ì³×.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
º¹À½
<¿¹¼ö´Ô²²¼­ Á¦ÀÚ¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°À̺ÐÀÌ ³× ¾î¸Ó´Ï½Ã´Ù.¡±>
✠ ¿äÇÑÀÌ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 19,25-27
±×¶§¿¡ 25 ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡ °ç¿¡´Â ±×ºÐÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í À̸ð, Ŭ·ÎÆÄ½ºÀÇ ¾Æ³» ¸¶¸®¾Æ¿Í ¸¶¸®¾Æ ¸·´Þ·¹³ª°¡ ¼­ ÀÖ¾ú´Ù.
26 ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í ±× °ç¿¡ ¼± »ç¶ûÇϽô Á¦ÀÚ¸¦ º¸½Ã°í, ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°¿©ÀÎÀ̽ÿ©, ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù.¡± 27 À̾ ±× Á¦ÀÚ¿¡°Ô ¡°À̺ÐÀÌ ³× ¾î¸Ó´Ï½Ã´Ù.¡± ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
±×¶§ºÎÅÍ ±× Á¦ÀÚ°¡ ±×ºÐÀ» ÀÚ±â Áý¿¡ ¸ð¼Ì´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
<°­·Ð ÈÄ Àá½Ã ¹¬»óÇÑ´Ù.>
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô, º¹µÇ½Å Æò»ý µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ Àü±¸·Î ÀúÈñ°¡ ¹ÙÄ¡´Â ÀÌ ¿¹¹°À» ÀÚºñ·ÎÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀ̽þî, ½ÅÀÚµéÀÌ ºÒ¾î³ª ±³È¸¸¦ ÀÚ¶ó°Ô ÇϽðí, ±³È¸°¡ ¾ðÁ¦³ª ¼ö¸¹Àº ´öÇàÀ¸·Î ºû³ª°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ºñ³ªÀÌ´Ù.
°¨»ç¼Û
<»çµµµéÀÇ ¸ðÈÄÀ̽Šº¹µÇ½Å µ¿Á¤³à>
°Å·èÇϽŠ¾Æ¹öÁö, Àü´ÉÇÏ½Ã°í ¿µ¿øÇϽŠÁÖ ÇÏ´À´Ô, »çµµµé¿¡ ¾Õ¼­ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÇÑ º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ±â³äÇÏ¸ç ¾ðÁ¦³ª ¾îµð¼­³ª ¾Æ¹öÁö²² °¨»çÇÔÀÌ ÂüÀ¸·Î ¸¶¶¥ÇÏ°í ¿ÇÀº ÀÏÀ̸ç, ÀúÈñ µµ¸®¿ä ±¸¿øÀÇ ±æÀ̿ɴϴÙ.
¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂÇϽб׏®½ºµµ¸¦ ¼­µÑ·¯ ¸ð½Ã°í °¡, ÅÂÁß ¿äÇÑ¿¡°Ô ¼ºÈ­¿Í ±â»ÝÀÇ »ùÀÌ µÇ°Ô ÇϼÌÀ¸¸ç, º£µå·Î¿Í ´Ù¸¥ »çµµµéÀº °°Àº ¼º·ÉÀ¸·Î º¹À½À» ÀüÇÏ¿©, ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô »ý¸í°ú ±¸¿øÀÇ ¼Ò½ÄÀÌ µÇ°Ô ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù. º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ²²¼­´Â ÀÌÁ¦ º¹À½ ÀüÆÄÀڵ鿡°Ô ¸ð¹üÀ» º¸¿© Áֽðí, »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±âµµÇϽþî, ¿Â ¼¼»ó¿¡ ±¸¼¼ÁÖ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÇÏ°Ô ÇϽóªÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î õ»çµé°ú ¼ºÀεéÀÇ ¹«¸®¿Í ÇÔ²², ÀúÈñµµ ÁÖ´ÔÀ» Âù¹ÌÇÏ¸ç ³¡¾øÀÌ ³ë·¡ÇϳªÀÌ´Ù.
¡Ý °Å·èÇϽõµ´Ù! °Å·èÇϽõµ´Ù! °Å·èÇϽõµ´Ù!
¿Â ´©¸®ÀÇ ÁÖ ÇÏ´À´Ô! Çϴðú ¶¥¿¡ °¡µæ Âù ±× ¿µ±¤! ³ôÀº µ¥¼­ È£»ê³ª!
ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ¿À½Ã´Â ºÐ, Âù¹Ì¹ÞÀ¸¼Ò¼­. ³ôÀº µ¥¼­ È£»ê³ª!
¿µ¼ºÃ¼¼Û
·çÄ« 11,27-28 ÂüÁ¶
ÁÖ ±×¸®½ºµµ¸¦ À×ÅÂÇϽЏðÅ´ º¹µÇ½Ã³ªÀÌ´Ù. ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸À» µè°í ÁöŰ´Â À̵éÀº ´õ¿í ÇູÇÏ¿©¶ó. ¾Ë·¼·ç¾ß.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
ÁÖ´Ô, »çµµµéÀÇ ¸ðÈÄ º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ±â³äÇϸç, ÀúÈñ°¡ ±¸¿øÀÇ ¼ºÃ¼¸¦ ¹Þ°í °£Ã»ÇÏ¿À´Ï, ÁÖ´Ô ¹é¼ºÀÌ ÇѰᰰÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¸£°í ¼¼»ó¿¡ ºÀ»çÇϸç, ¾ðÁ¦³ª ±¸¿øÀÇ ±æ·Î ³ª¾Æ°¡°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ºñ³ªÀÌ´Ù.