|
2016³â 1¿ù 2ÀÏ Åä¿äÀÏ
|
|
[(¹é) ¼º ´ë ¹Ù½Ç¸®¿À¿Í ³ªÁö¾ÈÁ¶ÀÇ ¼º ±×·¹°í¸®¿À ÁÖ±³ ÇÐÀÚ ±â³äÀÏ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¹Ù½Ç¸®¿À ¼ºÀÎÀº 330³â ¹«·Æ ¼Ò¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Ä«ÆÄµµÅ°¾Æ(¿À´Ã³¯ÀÇ ÅÍŰ Ä«ÆÄµµÄ¼) ü»ç·¹¾Æ¿¡¼ ž´Ù. ±×ÀÇ ºÎ¸ð¿Í Á¶¸ð, ´©ÀÌ ¸¶Å©¸®³ª, µ¿»ý ´Ï»çÀÇ ±×·¹°í¸®¿À ÁÖ±³¿Í ¼¼¹Ù½ºÅ×¾ÆÀÇ º£µå·Î ÁÖ±³°¡ ¸ðµÎ ¼ºÀÎÀÏ ¸¸Å ¿µ±¤½º·¯¿î °¡¹®ÀÇ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. Àº¼ö »ýȰÀ» Çϱ⵵ ÇÑ ¹Ù½Ç¸®¿À´Â Çй®°ú ´öÇà¿¡¼ ƯÃâÇÏ¿´´Ù. 370³â ¹«·Æ ü»ç·¹¾ÆÀÇ ÁÖ±³°¡ µÈ ±×´Â ƯÈ÷ ¾Æ¸®¿ì½º ÀÌ´Ü¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ü´Ù. ¹Ù½Ç¸®¿À ÁÖ±³´Â ¸¹Àº Àú¼¸¦ ³²°å´Âµ¥, ƯÈ÷ ±×ÀÇ ¼öµµ ±ÔÄ¢Àº ¿À´Ã³¯±îÁöµµ µ¿¹æ ±³È¸ÀÇ ¸¹Àº ¼öµµÀÚ°¡ µû¸£°í ÀÖ´Ù. 379³â ¹«·Æ ¼±Á¾ÇÏ¿´´Ù.
±×·¹°í¸®¿À ¼ºÀÎ ¶ÇÇÑ 330³â ¹«·Æ ¹Ù½Ç¸®¿À ¼ºÀΰú °°Àº Áö¿ªÀÇ ³ªÁö¾ÈÁ¶ ±Ùó¿¡¼ ž´Ù. ±×´Â µ¿·á ¹Ù½Ç¸®¿À¸¦ µû¶ó Àº¼ö »ýȰÀ» ÇÏ´Ù°¡ 381³â ¹«·Æ ÄܽºÅºÆ¼³ëÆú¸®½ºÀÇ ÁÖ±³°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¹°í¸®¿À ÁÖ±³µµ ¹Ù½Ç¸®¿À ÁÖ±³Ã³·³ Çй®°ú ¿õº¯ÀÌ ¶Ù¾î³µÀ¸¸ç, ÀÌ´ÜÀ» ¹°¸®Ä¡´Â µ¥ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù. 390³â ¹«·Æ ¼±Á¾ÇÏ¿´´Ù.
|
|
|
|
|
|
Áýȸ 44,15.14 ÂüÁ¶
¹µ ¹é¼ºÀÌ ¼ºÀεéÀÇ ÁöÇý¸¦ ±â¸®°í ȸÁßÀÌ ±×µéÀ» μÛÇϸ®¶ó. ±×µéÀÇ À̸§Àº ´ë´ë·Î »ì¾Æ ÀÖÀ¸¸®¶ó.
|
|
|
|
|
|
ÇÏ´À´Ô, º¹µÈ ¹Ù½Ç¸®¿À¿Í ±×·¹°í¸®¿À ÁÖ±³ÀÇ »î°ú °¡¸£Ä§À¸·Î ±³È¸¸¦ ºû³»¼ÌÀ¸´Ï, ÀúÈñ°¡ °â¼ÕÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÇÏ´À´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ¹è¿ì°í, »ç¶ûÀ¸·Î Ãæ½ÇÈ÷ ½ÇõÇÏ°Ô ÇϼҼ. ¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ¡¦¡¦.
|
|
|
|
|
|
¿äÇÑ 1¼¿¡¼´Â ¡®±×¸®½ºµµÀÇ Àû¡¯ ¹®Á¦¸¦ °è¼ÓÇØ¼ ´Ù·é´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×¸®½ºµµÀ̽ðí ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµå´ÔÀ̽ÉÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â À̵éÀÌ ½ÅÀÚµéÀ» È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸®°í ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ ¼°£Àº ½ÅÀڵ鿡°Ô ±×µéÀ» Á¶½ÉÇÏ¸ç ¹è¿î ½Å¾Ó¿¡ Ç×±¸ÇÏ°Ô ¸Ó¹° °ÍÀ» ±Ç°íÇÑ´Ù(Á¦1µ¶¼). ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀº À¯´ÙÀεéÀÌ º¸³½ À̵鿡°Ô ÀÚ½ÅÀº ±×¸®½ºµµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í, ÀÚ±â´Â ±×ºÐÀÇ ±æÀ» ¸¶·ÃÇÒ »ÓÀ̸ç Àڱ⠵ڿ¡ ¿À½Ã´Â ºÐÀÌ ±×¸®½ºµµÀ̽öó´Â Á¡À» ¾Ë·Á ÁØ´Ù(º¹À½).
|
|
|
|
|
|
<¿©·¯ºÐÀº óÀ½ºÎÅÍ µéÀº °ÍÀ» ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ °£Á÷ÇϽʽÿÀ.>
¢È ¿äÇÑ 1¼ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. 2,22-28
»ç¶ûÇÏ´Â ¿©·¯ºÐ, 22 ´©°¡ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌÀԴϱî? ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×¸®½ºµµÀ̽ÉÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï±î? ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµå´ÔÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â ÀÚ°¡ °ð ¡®±×¸®½ºµµÀÇ Àû¡¯ÀÔ´Ï´Ù. 23 ¾Æµå´ÔÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â ÀÚ´Â ¾Æ¹«µµ ¾Æ¹öÁö¸¦ ¸ð½Ã°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾Æµå´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù°í °í¹éÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¾ß ¾Æ¹öÁöµµ ¸ð½Ê´Ï´Ù.
24 ¿©·¯ºÐÀº óÀ½ºÎÅÍ µéÀº °ÍÀ» ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ °£Á÷ÇϽʽÿÀ. óÀ½ºÎÅÍ µéÀº °ÍÀ» ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ °£Á÷Çϸé, ¿©·¯ºÐµµ ¾Æµå´Ô°ú ¾Æ¹öÁö ¾È¿¡ ¸Ó¹«¸£°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 25 À̰ÍÀÌ ±×ºÐ²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇϽоà¼Ó, °ð ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀÔ´Ï´Ù. 26 ³ª´Â ¿©·¯ºÐÀ» ¼ÓÀÌ´Â ÀÚµé°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀÌ ±ÛÀ» ¾¹´Ï´Ù.
27 ±×·¯³ª ¿©·¯ºÐÀº ±×ºÐ¿¡°Ô¼ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹Þ¾Ò°í Áö±Ýµµ ±× »óŸ¦ º¸Á¸Çϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ´©°¡ ¿©·¯ºÐÀ» °¡¸£Ä¥ Çʿ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù. ±×ºÐ²²¼ ±â¸§ºÎÀ¸½ÉÀ¸·Î ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¸ðµç °ÍÀ» °¡¸£Ä¡½Ê´Ï´Ù. ±â¸§ºÎÀ½Àº Áø½ÇÇÏ°í °ÅÁþÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ±× °¡¸£Ä§´ë·Î ±×ºÐ ¾È¿¡ ¸Ó¹«¸£½Ê½Ã¿À.
28 ±×·¯´Ï ÀÌÁ¦ ÀÚ³à ¿©·¯ºÐ, ±×ºÐ ¾È¿¡ ¸Ó¹«¸£½Ê½Ã¿À. ±×·¡¾ß ±×ºÐ²²¼ ³ªÅ¸³ª½Ç ¶§¿¡ ¿ì¸®°¡ È®½ÅÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í, ±×ºÐÀÇ À縲 ¶§¿¡ ±×ºÐ ¾Õ¿¡¼ ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» ´çÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
½ÃÆí 98(97),1.2-3¤¡¤¤.3¤§¤©-4(¡Ý 3¤§¤©)
¡Ý ¿ì¸® ÇÏ´À´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» ¿Â ¼¼»ó ¶¥³¡¸¶´Ù ¸ðµÎ º¸¾Ò³×.
¡Û ÁÖ´Ô²² ³ë·¡ÇÏ¿©¶ó, »õ·Î¿î ³ë·¡. ±×ºÐÀÌ ±âÀûµéÀ» ÀÏÀ¸Å°¼Ì³×. ±×ºÐÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀÌ, °Å·èÇÑ ±× ÆÈÀÌ ½Â¸®¸¦ °¡Á®¿À¼Ì³×. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀº ´ç½Å ±¸¿øÀ» ¾Ë¸®¼Ì³×. ¹ÎÁ·µéÀÇ ´«¾Õ¿¡ ´ç½Å Á¤ÀǸ¦ µå·¯³»¼Ì³×. À̽º¶ó¿¤ Áý¾ÈÀ» À§ÇÏ¿©, ´ç½Å ÀÚ¾Ö¿Í Áø½ÇÀ» ±â¾ïÇϼ̳×.
¡Û ¿ì¸® ÇÏ´À´ÔÀÇ ±¸¿øÀ», ¿Â ¼¼»ó ¶¥³¡¸¶´Ù ¸ðµÎ º¸¾Ò³×. ÁÖ´Ô²² ȯ¼º ¿Ã·Á¶ó, ¿Â ¼¼»ó¾Æ. Áñ°Å¿öÇϸç ȯȣÇÏ¿©¶ó, Âù¹Ì ³ë·¡ ºÒ·¯¶ó. ¡Ý
|
|
|
|
|
|
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ÇÏ´À´ÔÀÌ ¿¹Àü¿¡´Â ¿¹¾ðÀÚµéÀ» ÅëÇÏ¿© Á¶»óµé¿¡°Ô ¿©·¯ ¹ø ¸»¾¸ÇϼÌÁö¸¸, ÀÌ ¸¶Áö¸· ¶§¿¡´Â ¾Æµå´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̳×.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
|
|
|
|
|
|
<±×¸®½ºµµ´Â ³» µÚ¿¡ ¿À½Ã´Â ºÐÀ̽ôÙ.>
£« ¿äÇÑÀÌ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 1,19-28
19 ¿äÇÑÀÇ Áõ¾ðÀº ÀÌ·¯ÇÏ´Ù. À¯´ÙÀεéÀÌ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼ »çÁ¦µé°ú ·¹À§ÀεéÀ» ¿äÇÑ¿¡°Ô º¸³»¾î, ¡°´ç½ÅÀº ´©±¸¿ä?¡± ÇÏ°í ¹°¾úÀ» ¶§, 20 ¿äÇÑÀº ¼½¿Áö ¾Ê°í °í¹éÇÏ¿´´Ù.
¡°³ª´Â ±×¸®½ºµµ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.¡± ÇÏ°í °í¹éÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 21 ±×µéÀÌ ¡°±×·¯¸é ´©±¸¶õ ¸»ÀÌ¿À? ¿¤¸®¾ß¿ä?¡± ÇÏ°í ¹¯ÀÚ, ¿äÇÑÀº ¡°¾Æ´Ï´Ù.¡± ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
¡°±×·¯¸é ±× ¿¹¾ðÀÚ¿ä?¡± ÇÏ°í ¹°¾îµµ ´Ù½Ã ¡°¾Æ´Ï´Ù.¡± ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
22 ±×·¡¼ ±×µéÀÌ ¹°¾ú´Ù. ¡°´ç½ÅÀº ´©±¸¿ä? ¿ì¸®¸¦ º¸³½ À̵鿡°Ô ¿ì¸®°¡ ´ë´äÀ» ÇØ¾ß ÇÏ¿À. ´ç½ÅÀº ÀÚ½ÅÀ» ¹«¾ùÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ¿À?¡±
23 ¿äÇÑÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°³ª´Â ÀÌ»ç¾ß ¿¹¾ðÀÚ°¡ ¸»ÇÑ ´ë·Î ¡®³ÊÈñ´Â ÁÖ´ÔÀÇ ±æÀ» °ð°Ô ³»¾î¶ó.¡¯ ÇÏ°í ±¤¾ß¿¡¼ ¿ÜÄ¡´Â ÀÌÀÇ ¼Ò¸®´Ù.¡±
24 ±×µéÀº ¹Ù¸®»çÀ̵éÀÌ º¸³½ »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. 25 À̵éÀÌ ¿äÇÑ¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. ¡°´ç½ÅÀÌ ±×¸®½ºµµµµ ¾Æ´Ï°í ¿¤¸®¾ßµµ ¾Æ´Ï°í ±× ¿¹¾ðÀÚµµ ¾Æ´Ï¶ó¸é, ¼¼·Ê´Â ¿Ö ÁÖ´Â °ÍÀÌ¿À?¡±
26 ±×·¯ÀÚ ¿äÇÑÀÌ ±×µé¿¡°Ô ´ë´äÇÏ¿´´Ù. ¡°³ª´Â ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁØ´Ù. ±×·±µ¥ ³ÊÈñ °¡¿îµ¥¿¡´Â ³ÊÈñ°¡ ¸ð¸£´Â ºÐÀÌ ¼ °è½Å´Ù. 27 ³» µÚ¿¡ ¿À½Ã´Â ºÐÀ̽ŵ¥, ³ª´Â ±×ºÐÀÇ ½Å¹ß ²öÀ» Ç®¾î µå¸®±â¿¡µµ ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê´Ù.¡±
28 ÀÌ´Â ¿äÇÑÀÌ ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ´ø ¿ä¸£´Ü ° °Ç³ÊÆí º£Å¸´Ï¾Æ¿¡¼ ÀÏ¾î³ ÀÏÀÌ´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
<°·Ð ÈÄ Àá½Ã ¹¬»óÇÑ´Ù.>
|
|
|
|
|
|
ÁÖ´Ô, ÁÖ´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ º¹µÈ ¹Ù½Ç¸®¿À¿Í ±×·¹°í¸®¿À¸¦ ±â¸®¸ç Á¦»ç¸¦ ¹ÙÄ¡¿À´Ï, ÀÌ Á¦»ç°¡ ÁÖ´Ô²²´Â ¿µ±¤ÀÌ µÇ°í ÀúÈñ¿¡°Ô´Â ¿µ¿øÇÑ ±¸¿øÀÌ µÇ°Ô ÇϼҼ. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
|
|
|
|
|
|
1ÄÚ¸° 1,23-24
¿ì¸®´Â ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈ÷½Å ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼±Æ÷Çϳë¶ó. ±×¸®½ºµµ´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ÈûÀ̽øç ÇÏ´À´ÔÀÇ ÁöÇýÀ̽ôÙ.
|
|
|
|
|
|
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
|
|
|
|
|
|
Àü´ÉÇϽŠÇÏ´À´Ô, º¹µÈ ¹Ù½Ç¸®¿À¿Í ±×·¹°í¸®¿À¸¦ ±â¸®¸ç ¹Þ¾Æ ¸ð½Å õ»ó À½½ÄÀ¸·Î, ÀúÈñ°¡ ÈûÀ» ¾ò¾î ¹ÏÀ½À» ¿ÂÀüÈ÷ °£Á÷Çϸç, ±¸¿øÀÇ ±æÀ» Ãæ½ÇÈ÷ °È°Ô ÇϼҼ. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
|
|
|
|
|
|
¡®±×¸®½ºµµÀÇ Àû¡¯Àº ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×¸®½ºµµÀ̽ÉÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº ¡®¿¹¼ö¡¯°¡ ÇÑ Àΰ£¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í »ý°¢Çϰí, ±×·¯ÇÑ ÁÖÀåÀ¸·Î ½ÅÀÚµéÀ» È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸³´Ï´Ù. ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀº ±×¿Í´Â Á¤¹Ý´ë·Î ±×ºÐ²²¼ ±×¸®½ºµµÀ̽ÉÀ» ¿Â À̽º¶ó¿¤ ¾Õ¿¡¼ Áõ¾ðÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãß¸é¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» µå·¯³»¾î ¸¹Àº À̵éÀ» ±×ºÐ²²·Î ÀεµÇÕ´Ï´Ù.
¿À´Ã º¹À½¿¡ ³ªÅ¸³ ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸¸é¼, ¿¹¼ö´Ô²²¼ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµå´ÔÀÌ½Ã¸ç ±×¸®½ºµµÀ̽ÉÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â µ¥¿¡ °¡Àå Àå¾Ö°¡ µÇ´Â °ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¹Ù·Î ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ¡°³ª´Â ±×¸®½ºµµ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¸í¹éÈ÷ ´Ù¸¥ ÀÌµé ¾Õ¿¡¼ °í¹éÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ¿¹¼ö´ÔÀ» Áõ¾ðÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹°·Ð ¿ì¸® °¡¿îµ¥ ÀÚ½ÅÀÌ ¸Þ½Ã¾Æ¶ó°í ¿ÜÄ¥ »ç¶÷Àº º°·Î ¾ø°ÚÁö¸¸, ¸¶Ä¡ ³»°¡ Á¤ÀÇ¿Í Áø¸®ÀÇ ±âÁØÀÎ µíÀÌ ÇൿÇϱâ´Â »ý°¢º¸´Ù ½±½À´Ï´Ù. µ¿ÀÌ Æ®¸é ¿ï´ø ¼öżÀÌ, ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¿ïÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÆÄ§ÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù°í Âø°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. Àڱ⸦ µå·¯³»·Á´Â »ý°¢À¸·Î °¡µæÇÒ ¶§, ³» ÈûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ±¸¿øÇÒ µíÇÑ Âø°¢ ¼Ó¿¡ ºüÁ® ÀÖÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» °¡¸®°í ¸¿´Ï´Ù.
´ë¸² ½Ã±â¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿À½ÉÀ» ¹Ì¸® ¾Ë·Á ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò´ø ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀº, Áö±Ýµµ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ¹Ì ¿Í °è½Å ¿¹¼ö´ÔÀ» Áõ¾ðÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÝ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀ» °¨Ãß°í ¿¹¼ö´ÔÀ» µå·¯³Â±â¿¡ ¿©Àο¡°Ô¼ ÅÂ¾î³ »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ °¡Àå À§´ëÇÑ Àι°À̶ó°í ÀÏÄþîÁö´ø ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ¿¡°Ô¼, Áø¸®¿¡ À̸£´Â ±æÀ» º¾´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×ÀÇ °â¼ÕÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ °¨µ¿½Ãŵ´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|