±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
1ÀÏ (¸ñ) ¼º ¾ËÆù¼Ò ¸¶¸®¾Æ µ¥ ¸®±¸...
2ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦17ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
3ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦17ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
4ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦18ÁÖÀÏ
5ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦18ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
6ÀÏ (È­) ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇÑ º¯¸ð ÃàÀÏ
7ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦18ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
8ÀÏ (¸ñ) ¼º µµ¹Ì´ÏÄÚ »çÁ¦ ±â³äÀÏ
9ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦18ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
10ÀÏ (Åä) ¼º ¶ó¿ì·»½Ã¿À ºÎÁ¦ ¼ø±³ÀÚ...
11ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦19ÁÖÀÏ
12ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦19ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
13ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦19ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
14ÀÏ (¼ö) ¼º ¸·½Ã¹Ð¸®¾Æ³ë ¸¶¸®¾Æ ÄÝ...
¼º¸ð ½Âõ ´ëÃàÀÏ Àü¾ß Àú...
15ÀÏ (¸ñ) ¼º¸ð ½Âõ ´ëÃàÀÏ
16ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦19ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
17ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦19ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
18ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦20ÁÖÀÏ
19ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
20ÀÏ (È­) ¼º º£¸£³ª¸£µµ ¾Æºü½º ÇÐÀÚ...
21ÀÏ (¼ö) ¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È² ±â³äÀÏ
22ÀÏ (¸ñ) µ¿Á¤ ¸¶¸®¾Æ ¸ðÈÄ ±â³äÀÏ
23ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
24ÀÏ (Åä) ¼º ¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿À »çµµ ÃàÀÏ
25ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦21ÁÖÀÏ
26ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦21ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
27ÀÏ (È­) ¼º³à ¸ð´ÏÄ« ±â³äÀÏ
28ÀÏ (¼ö) ¼º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼³ë ÁÖ±³ ÇÐÀÚ...
29ÀÏ (¸ñ) ¼º ¿äÇÑ ¼¼·ÊÀÚÀÇ ¼ö³­ ±â...
30ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦21ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
31ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦21ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
2013³â 8¿ù 23ÀÏ ±Ý¿äÀÏ
[(³ì) ¿¬Áß Á¦20ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ]
¡Ø ±Â´º½º Ãßõ ¼º°¡
ÀÔ´ç ¼º°¡ 46¹ø »ç¶ûÀÇ ¼Û°¡
¿¹¹°Áغñ ¼º°¡ 215¹ø ¿µ¿øÇϽмººÎ
510¹ø ÁÖ´Ô²² ¿Ã¸®´Â ±âµµ
¿µ¼ºÃ¼ ¼º°¡ 163¹ø »ý¸íÀÇ ¼ºÃ¼¿©
499¹ø ¸¸ÂùÀÇ ½Åºñ
497¹ø °Å·èÇϽмº»ç¿©
ÆÄ°ß ¼º°¡ 202¹ø ±¸¼¼ÁÖÀÇ ¼º½ÉÀÌ¿©
<¿¬Áß Á¦30ÁÖÀÏ ±âµµ¹®>
¸®¸¶ÀÇ ¼º³à ·Î»ç µ¿Á¤
ÀÔ´ç¼Û
½ÃÆí 105(104),3-4
ÁÖ´ÔÀ» ã´Â ¸¶À½Àº ±â»µÇÏ¿©¶ó. ÁÖ´Ô°ú ±× ±Ç´ÉÀ» ±¸ÇÏ¿©¶ó. ¾ðÁ¦³ª ±× ¾ó±¼À» ã¾Æ¶ó.
º»±âµµ
Àü´ÉÇÏ½Ã°í ¿µ¿øÇϽŠÁÖ ÇÏ´À´Ô, ÀúÈñ ¾È¿¡ ¹ÏÀ½°ú ¹Ù¶÷°ú »ç¶ûÀÌ ÀÚ¶ó³ª°Ô ÇϽðí, ÀúÈñ°¡ ÁÖ´ÔÀÇ °è¸íÀ» ÁöÄÑ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ¾ò°Ô ÇϼҼ­. ¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ¡¦¡¦.
¸»¾¸ÀÇ ÃÊ´ë
°úºÎ ³ª¿À¹Ì´Â µÎ ¾Æµé°ú ÇÔ²² À̹æÀÎÀÇ Áö¿ªÀÎ ¸ð¾Ð ¶¥¿¡¼­ ½Ê ³âÂë »ì¾Ò´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ¸ð¾Ð ¿©ÀεéÀ» ¸ç´À¸®·Î ¸Â¾Æµé¿´´Âµ¥, µÎ ¾ÆµéÀÌ Á×¾î ¹ö¸°´Ù. ÀÌ¿¡ ³ª¿À¹Ì´Â ¸ç´À¸®µé°ú ÇÔ²² º»°íÇâÀÎ º£µé·¹ÇðÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡·Á ÇÏÁö¸¸, ù° ¸ç´À¸®ÀÎ ¿À¸£ÆÄ´Â Àڱ⠰ܷ¹¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ°¡ ¹ö¸°´Ù. ¿ÀÁ÷ ·í¸¸ÀÌ ³ª¿À¹Ì¿Í ÇÔ²²ÇÒ »ÓÀÌ´Ù(Á¦1µ¶¼­). ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀ» ½ÃÇèÇÏ·Á°í À²¹ý¿¡¼­ °¡Àå Å« °è¸íÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹¯´Â ÇÑ À²¹ý ±³»ç¿¡°Ô ¡®ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °Í¡¯°ú ¡®ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °Í¡¯À̶ó°í ´ë´äÇϽŴÙ(º¹À½).
Á¦1µ¶¼­
<³ª¿À¹Ì´Â ¸ð¾Ð Ãâ½Å ·í°ú ÇÔ²² µ¹¾Æ¿Í º£µé·¹Çð¿¡ µµÂøÇÏ¿´´Ù.>
¢È ·í±âÀÇ ½ÃÀÛÀÔ´Ï´Ù. 1,1.3-6.14¤¤-16.22
1 ÆÇ°üµéÀÌ ´Ù½º¸®´ø ½Ã´ë¿¡, ³ª¶ó¿¡ ±â±ÙÀÌ µç ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ À¯´Ù º£µé·¹Çð¿¡ »ì´ø ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸ð¾Ð Áö¹æ¿¡¼­ ³ª±×³×»ìÀ̸¦ ÇÏ·Á°í ¾Æ³» ³ª¿À¹Ì¿Í µÎ ¾Æµé°ú ÇÔ²² ±æÀ» ¶°³µ´Ù.
3 ±×·¯´Ù°¡ ³ª¿À¹ÌÀÇ ³²Æí ¿¤¸®¸á·ºÀÌ Á׾ ³ª¿À¹Ì¿Í µÎ ¾Æµé¸¸ ³²°Ô µÇ¾ú´Ù.
4 À̵éÀº ¸ð¾Ð ¿©ÀÚµéÀ» ¾Æ³»·Î ¸Â¾Æµé¿´´Âµ¥ ÇÑ ¿©ÀÚÀÇ À̸§Àº ¿À¸£ÆÄÀÌ°í ´Ù¸¥ ¿©ÀÚÀÇ À̸§Àº ·íÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº °Å±â¿¡¼­ ½Ê ³âÂë »ì¾Ò´Ù.
5 ±×·¯´Ù°¡ µÎ »ç¶÷µµ Á×¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ³ª¿À¹Ì´Â µÎ Àڽİú ³²ÆíÀ» ¿©ÀÈ Ã¤ È¥ÀÚ ³²°Ô µÇ¾ú´Ù.
6 ³ª¿À¹Ì´Â ¸ç´À¸®µé°ú ÇÔ²² ¸ð¾Ð Áö¹æÀ» ¶°³ª µ¹¾Æ°¡±â·Î ÇÏ¿´´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­ ´ç½Å ¹é¼ºÀ» µ¹º¸½Ã¾î ±×µé¿¡°Ô ¾ç½ÄÀ» º£Çª¼Ì´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ¸ð¾Ð Áö¹æ¿¡¼­ µé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
14 ¿À¸£ÆÄ´Â ½Ã¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ÀÛº°À» °íÇϸç ÀÔ ¸ÂÃß¾ú´Ù. ±×·¯³ª ·íÀº ½Ã¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¹Ù½Ï ´Þ¶óºÙ¾ú´Ù.
15 ³ª¿À¹Ì°¡ ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°º¸¾Æ¶ó, ³× µ¿¼­´Â Á¦ °Ü·¹¿Í ½Åµé¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ³Êµµ ³× µ¿¼­¸¦ µû¶ó µ¹¾Æ°¡°Å¶ó.¡±
16 ±×·¯ÀÚ ·íÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°¾î¸Ó´ÔÀ» µÎ°í µ¹¾Æ°¡¶ó°í Àú¸¦ ´Ù±×Ä¡Áö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¾î¸Ó´Ô °¡½Ã´Â °÷À¸·Î Àúµµ °¡°í, ¾î¸Ó´Ô ¸Ó¹«½Ã´Â °÷¿¡ Àúµµ ¸Ó¹°·Æ´Ï´Ù. ¾î¸Ó´ÔÀÇ °Ü·¹°¡ ÀúÀÇ °Ü·¹¿ä, ¾î¸Ó´ÔÀÇ ÇÏ´À´ÔÀÌ Á¦ ÇÏ´À´ÔÀ̽ʴϴÙ.¡±
22 ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ³ª¿À¹Ì´Â ¸ð¾Ð Ãâ½Å ¸ç´À¸® ·í°ú ÇÔ²² ¸ð¾Ð Áö¹æ¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ±×µéÀÌ º£µé·¹Çð¿¡ µµÂøÇÑ °ÍÀº º¸¸® ¼öÈ®ÀÌ ½ÃÀÛµÉ ¹«·ÆÀ̾ú´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí 146(145),5-6¤¡¤¤.6¤§-7.8-9¤¡.9¤¤¤§-10¤¡¤¤(¡Ý 1¤¤)
¡Ý ³» ¿µÈ¥¾Æ, ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó.
¡Û ÇູÇÏ¿©¶ó, ¾ß°öÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ» ±¸¿øÀÚ·Î ¸ð½Ã°í, ÁÖ ÇÏ´À´Ô²² Èñ¸ÁÀ» µÎ´Â ÀÌ! ÁÖ´ÔÀº Çϴðú ¶¥À» ÁöÀ¸½Ã°í, ¹Ù´Ù¿Í ±× ¾ÈÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µå¼Ì³×. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀº ¿µ¿øÈ÷ ½ÅÀǸ¦ ÁöŰ½Ã³×. ¾ï´­¸° ÀÌ¿¡°Ô ±Ç¸®¸¦ ã¾Æ Áֽøç, ±¾ÁÖ¸° ÀÌ¿¡°Ô ¸ÔÀ» °ÍÀ» Áֽó×. ÁÖ´ÔÀº ÀâÈù À̸¦ Ç®¾î Áֽó×. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀº ´«¸Õ À̸¦ º¸°Ô ÇϽøç, ÁÖ´ÔÀº ²ªÀÎ À̸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ì½Ã³×. ÁÖ´ÔÀº ÀÇÀÎÀ» »ç¶ûÇϽðí, ÁÖ´ÔÀº À̹æÀÎÀ» º¸»ìÇǽó×. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀº °í¾Æ¿Í °úºÎ¸¦ µ¹º¸½Ã³ª, ¾ÇÀÎÀÇ ±æÀº ²ª¾î ¹ö¸®½Ã³×. ÁÖ´ÔÀº ¿µ¿øÈ÷ ´Ù½º¸®½Å´Ù. ½Ã¿Â¾Æ, ³× ÇÏ´À´ÔÀÌ ´ë´ë·Î ´Ù½º¸®½Å´Ù. ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
½ÃÆí 25(24),4.5 ÂüÁ¶
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀÇ Çà·Î¸¦ °¡¸£ÃÄ Áֽðí, ´ç½ÅÀÇ Áø¸®·Î Àú¸¦ À̲ô¼Ò¼­.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
º¹À½
<ÁÖ ³ÊÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³× ÀÌ¿ôÀ» ³Ê ÀÚ½Åó·³ »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.>
+ ¸¶Å¿À°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 22,34-40
±×¶§¿¡ 34 ¿¹¼ö´Ô²²¼­ »çµÎ°¡À̵éÀÇ ¸»¹®À» ¸·¾Æ ¹ö¸®¼Ì´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í ¹Ù¸®»çÀ̵éÀÌ Çѵ¥ ¸ð¿´´Ù. 35 ±×µé °¡¿îµ¥ À²¹ý ±³»ç ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ½ÃÇèÇÏ·Á°í ¹°¾ú´Ù. 36 ¡°½º½Â´Ô, À²¹ý¿¡¼­ °¡Àå Å« °è¸íÀº ¹«¾ùÀԴϱî?¡±
37 ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°¡®³× ¸¶À½À» ´ÙÇÏ°í ³× ¸ñ¼ûÀ» ´ÙÇÏ°í ³× Á¤½ÅÀ» ´ÙÇÏ¿© ÁÖ ³ÊÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡¯ 38 À̰ÍÀÌ °¡Àå Å©°í ù°°¡´Â °è¸íÀÌ´Ù. 39 µÑ°µµ ÀÌ¿Í °°´Ù. ¡®³× ÀÌ¿ôÀ» ³Ê ÀÚ½Åó·³ »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡¯´Â °ÍÀÌ´Ù.
40 ¿Â À²¹ý°ú ¿¹¾ð¼­ÀÇ Á¤½ÅÀÌ ÀÌ µÎ °è¸í¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
<°­·Ð ÈÄ Àá½Ã ¹¬»óÇÑ´Ù.>
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô, ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡ ¿Ã¸®´Â ÀÌ ¿¹¹°À» ±Á¾îº¸½Ã°í, ÀúÈñ°¡ ¹ÙÄ¡´Â Á¦»ç°¡ ÁÖ´Ô²² ¿µ±¤ÀÌ µÇ°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿µ¼ºÃ¼¼Û
½ÃÆí 20(19),6 ÂüÁ¶
ÁÖ´ÔÀÇ ±¸¿ø¿¡ ¿ì¸®°¡ ȯȣÇϸç, ÇÏ´À´Ô À̸§À¸·Î ±ê¹ßÀ» ³ôÀ̸®ÀÌ´Ù.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
ÁÖ´Ô, ¼ºÃ¼¼º»çÀÇ ÀºÇý¸¦ dzºÎÈ÷ ³»·Á Áֽþî, ÀúÈñ°¡ °ÅÇàÇÏ´Â ÀÌ ½Åºñ¸¦ ±×´ë·Î ½ÇõÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿À´ÃÀÇ ¹¬»ó
ÇѶ§ ÇÑ ÅÚ·¹ºñÀüÀÇ °³±× ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¡®´ÞÀÎÀ» ¸ð½Ã´Ù¡¯¶ó´Â ÆíÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ Àα⸮¿¡ ¹æ¿µµÇ¸é¼­ ¡®´ÞÀΡ¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ À¯Çàó·³ ¹øÁ³½À´Ï´Ù. ¡®»ýȰÀÇ ´ÞÀΡ¯À̶ó´Â ÅÚ·¹ºñÀü ÇÁ·Î±×·¥µµ ³ª¿Ô´Âµ¥, °Å±â¿¡¼­´Â ÀϹÝÀεéÀº °¨È÷ Èä³»Á¶Â÷ ³¾ ¼ö ¾ø´Â ±â¼úÀ̳ª ÀçÁÖ¸¦ Áö´Ñ ´ÞÀεéÀÌ ¼Ò°³µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̸¦Å׸é À½½ÄÀ» ¹è´ÞÇÒ ¶§ ¿©·¯ ÃþÀ¸·Î ½×Àº Àï¹ÝÀ» ¾î±ú¿¡ ¸Þ°í ¶Ù¾î´Ù´Ï´Â ¹è´ÞÀÇ ´ÞÀÎ, µÎ·ç¸¶¸® È­ÀåÁöÀÇ ½ÉÁö¸¦ Áý¾î³Ö´Â µ¥ ¾öû³­ ¼Óµµ¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ´ÞÀÎ, °úÀÏ ±ð±âÀÇ ´ÞÀÎ µî ÂüÀ¸·Î ³î¶ó¿òÀ» ÀھƳ»°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
¡®´ÞÀΡ¯À̶õ ¡®Çй®À̳ª ±â¿¹¿¡ Åë´ÞÇÏ¿© ³²´Þ¸® ¶Ù¾î³­ ¿ª·®À» °¡Áø »ç¶÷¡¯À̶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. °ð ÇÑ °¡Áö¿¡ ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î ¸ôµÎÇØ ³²µéÀÌ ½±°Ô µµ´ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±â¼úÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ ±â¼úÀÌ Ã¼µæµÇ±â±îÁö ¾ó¸¶³ª ½¢ÇÑ ½ÇÆÐ¿Í ÁÂÀýÀÌ ¹Ýº¹µÇ¾ú°Ú½À´Ï±î? ±×·¯³ª ½ÇÆÐ¿Í ÁÂÀýÀÌ °ÅµìµÇ¸é¼­µµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±×°ÍÀ» ºÙµé°í ÀÖÀ» ¶§ ´ÞÀÎÀÇ °æÁö¿¡ À̸£´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À´Ã º¹À½¿¡¼­ ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ÇÏ´À´Ô »ç¶û°ú ÀÌ¿ô »ç¶ûÀ» °¡Àå Å« °è¸íÀ̶ó°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ¿ì¸®°¡ ÂüÀ¸·Î ÀÚÁÖ µè´Â ¸»¾¸À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ½Å¾ÓÀÎÀ¸·Î¼­ ¡®»ç¶ûÀÇ ´ÞÀΡ¯ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î? ¡®»ç¶ûÇ϶ó.¡¯´Â ¸»¾¸À» µè´Â °ÍÀ¸·Î ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÇÁ¦ »î¿¡¼­ ½ÇÆÐ¿Í ÁÂÀýÀ» °ÅµìÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇϰí, °í¹ÎÇϰí, ½ÃµµÇÏ¿© ¡®»ç¶ûÀÇ ´ÞÀΡ¯ÀÇ ±æ·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
óÀ½ºÎÅÍ ´ÞÀÎÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×Àú ÀÚ±â ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϸç ÇÏ·çÇÏ·ç ³ë·ÂÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¾î´À»õ ±× ºÐ¾ß¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ¿ª·®À» Áö´Ï°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ½Å¾ÓÀÎÀ¸·Î¼­ ¡®»ç¶ûÀÇ ´ÞÀΡ¯ÀÌ µÇ´Â ºñ°áÀÔ´Ï´Ù.