±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
1ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦4ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
2ÀÏ (±Ý) ÁÖ´Ô ºÀÇå ÃàÀÏ(ºÀÇå »ýȰ...
3ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦4ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ ¼º ...
4ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦5ÁÖÀÏ
5ÀÏ (¿ù) ¼º³à ¾Æ°¡Å¸ µ¿Á¤ ¼ø±³ÀÚ ...
6ÀÏ (È­) ¼º ¹Ù¿À·Î ¹ÌŰ¿Í µ¿·á ¼ø...
7ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦5ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
8ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦5ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ ¼º ...
9ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦5ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
10ÀÏ (Åä) ¼º³à ½ºÄÝ¶ó½ºÆ¼Ä« µ¿Á¤ ±â...
11ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦6ÁÖÀÏ(¼¼°è º´ÀÚÀÇ...
12ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦6ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
13ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦6ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
14ÀÏ (¼ö) ¼º Ä¡¸±·Î ¼öµµÀÚ¿Í ¼º ¸Þ...
15ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦6ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
16ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦6ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
17ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦6ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ ¼º¸ð...
18ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦7ÁÖÀÏ
¼³
19ÀÏ (¿ù) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
20ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
21ÀÏ (¼ö) ÀçÀÇ ¼ö¿äÀÏ(±ÝÀ°°ú ±Ý½Ä)
22ÀÏ (¸ñ) ¼º º£µå·Î »çµµÁ ÃàÀÏ
23ÀÏ (±Ý) ÀçÀÇ ¿¹½Ä ´ÙÀ½ ±Ý¿äÀÏ ¼º...
24ÀÏ (Åä) ÀçÀÇ ¿¹½Ä ´ÙÀ½ Åä¿äÀÏ
25ÀÏ (ÀÏ) »ç¼ø Á¦1ÁÖÀÏ
26ÀÏ (¿ù) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
27ÀÏ (È­) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
28ÀÏ (¼ö) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
2007³â 2¿ù 20ÀÏ È­¿äÀÏ
[(³ì) ¿¬Áß Á¦7ÁÖ°£ È­¿äÀÏ]
¡Ø ±Â´º½º Ãßõ ¼º°¡
ÀÔ´ç ¼º°¡ 64¹ø À̽º¶ó¿¤ µéÀ¸¶ó
¿¹¹°Áغñ ¼º°¡ 510¹ø ÁÖ´Ô²² ¿Ã¸®´Â ±âµµ
¿µ¼ºÃ¼ ¼º°¡ 175¹ø À̺¸´Ù ´õ Å« ÀºÇý¿Í
176¹ø ¹ÏÀ½ ¼Ò¸Á »ç¶û
ÆÄ°ß ¼º°¡ 435¹ø ¾î¸°ÀÌó·³
ÀÔ´ç¼Û
ÁÖ´Ô²²¼­ ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ³ª´Â ¹é¼ºÀÇ ±¸¿øÀÌ´Ï, ¾î¶°ÇÑ È¯³­ Áß¿¡¼­µµ ³»°Ô ºÎ¸£Â¢À¸¸é, ³ª´Â ±×µéÀÇ Ã»À» µé¾î ÁÖ°í, ¿µ¿øÈ÷ ±×µéÀÇ ÁÖ´ÔÀÌ µÇ¾î ÁÖ¸®¶ó.
º»±âµµ
ÁÖ ÇÏ´À´Ô, ÇÏ´À´Ô°ú ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ðµç ¹ýÀÇ ±Ùº»ÀÌ µÈ´Ù°í ÇϼÌÀ¸´Ï, ÀúÈñ°¡ ±× »ç¶ûÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î ÁÖ´ÔÀÇ °è¸íÀ» ÁöÄÑ ¿µ¿øÇÑ »ý¸í¿¡ À̸£°Ô ÇϼҼ­. ¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú¡¦¡¦.
¸»¾¸ÀÇ ÃÊ´ë
½Ã·Ã ¼Ó¿¡¼­µµ ÁÖ´ÔÀ» ¹Ï°í °æ¿ÜÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÁÖ´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» üÇèÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­´Â ¾î¶°ÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ´ç½Å²² ¸Å´Þ¸®´Â »ç¶÷µéÀ» °áÄÚ ¸ð¸¥ üÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù(Á¦1µ¶¼­). ÇÏ´À´Ô ¾Õ¿¡¼­ Å«»ç¶÷Àº ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÛÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÇ °¡Ä¡´Â ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ °¡Ä¡¿Í ¹Ýºñ·ÊÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¼¼»óÀÇ °¡Ä¡¿¡ ¹°µéÁö ¾ÊÀº ¾î¸°À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ÇÏ´À´ÔÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù(º¹À½).
Á¦1µ¶¼­
<³Ê ÀÚ½ÅÀ» ½Ã·Ã¿¡ ´ëºñ½ÃÄѶó.>
¢È Áýȸ¼­ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. 2,1-11
1 ¾ê¾ß, ÁÖ´ÔÀ» ¼¶±â·¯ ³ª¾Æ°¥ ¶§ ³Ê ÀÚ½ÅÀ» ½Ã·Ã¿¡ ´ëºñ½ÃÄѶó.
2 ³× ¸¶À½À» ¹Ù·ÎÀâ°í È®°íÈ÷ ´ÙÁö¸ç, Àç³­ÀÌ ´ÚÄ¥ ¶§ ÇãµÕ´ëÁö ¸¶¶ó. 3 ÁÖ´Ô²² ¸Å´Þ·Á ¶³¾îÁöÁö ¸¶¶ó. ³×°¡ ¸¶Áö¸·¿¡ ¹øÃ¢Çϸ®¶ó.
4 ³Ê¿¡°Ô ´ÚÄ£ °ÍÀº ¹«¾ùÀ̳ª ¹Þ¾ÆµéÀ̰í, óÁö°¡ ¹Ù²î¾î ºñÃµÇØÁö´õ¶óµµ Âü°í °ßµ®¶ó. 5 ±ÝÀº ºÒ·Î ´Ü·ÃµÇ°í, ÁÖ´Ô²² ¸Â°®Àº À̵éÀº ºñõÀÇ µµ°¡´Ï¿¡¼­ ´Ü·ÃµÈ´Ù. Áúº´°ú °¡³­ ¼Ó¿¡¼­µµ ±×ºÐÀ» ½Å·ÚÇÏ¿©¶ó.
6 ±×ºÐÀ» ¹Ï¾î¶ó, ±×ºÐ²²¼­ ³Ê¸¦ µµ¿ì½Ã¸®¶ó. ³ÊÀÇ ±æÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í ±×ºÐ²² Èñ¸ÁÀ» µÎ¾î¶ó.
7 ÁÖ´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÌµé¾Æ, ±×ºÐÀÇ ÀÚºñ¸¦ ±â´Ù·Á¶ó. ºø³ª°¡Áö ¸¶¶ó. ³Ñ¾îÁú±î µÎ·Æ´Ù.
8 ÁÖ´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÌµé¾Æ, ±×ºÐÀ» ¹Ï¾î¶ó. ³ÊÈñ »ó±ÞÀ» °áÄÚ ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. 9 ÁÖ´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÌµé¾Æ, ÁÁÀº °Íµé°ú ¿µ¿øÇÑ Áñ°Å¿ò°ú ÀÚºñ¸¦ ¹Ù¶ó¶ó. ±×ºÐÀÇ º¸»óÀº ±â»ÝÀ» °çµéÀÎ ¿µ¿øÇÑ ¼±¹°ÀÌ´Ù. 10 Áö³­ ¼¼´ë¸¦ »ìÆìº¸¾Æ¶ó. ´©°¡ ÁÖ´ÔÀ» ¹Ï°í¼­ ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» ´çÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä? ´©°¡ ±×ºÐÀ» °æ¿ÜÇϸ鼭 Áö³»´Ù°¡ ¹ö¸²¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä? ´©°¡ ÁÖ´Ô²² ºÎ¸£Â¢´Âµ¥ ¼ÒȦÈ÷ ÇϽŠÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä?
11 ÁÖ´Ô²²¼­´Â ³Ê±×·´°í ÀÚºñÇϽøç, Á˸¦ ¿ë¼­ÇϽðí Àç³­ÀÇ ¶§¿¡ ±¸ÇØ ÁֽŴÙ.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ÇÏ´À´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí 37(36),3-4.18-19.27-28.39-40(¡Ý 5 ÂüÁ¶)
¡Ý ³× ±æÀ» ÁÖ´Ô²² ¸Ã°Ü¶ó. ÁÖ´Ô²²¼­ ¸ö¼Ò ÇØ Áֽø®¶ó.
¡Û ÁÖ´ÔÀ» ½Å·ÚÇÏ¸ç ¼±À» ÇàÇϰí, ÀÌ ¶¥¿¡ »ì¸ç ½ÅÀǸ¦ ÁöÄѶó. ÁÖ´Ô ¾È¿¡¼­ Áñ°Å¿öÇÏ¿©¶ó. ÁÖ´Ô²²¼­ ³× ¸¶À½ÀÌ Ã»ÇÏ´Â ¹Ù¸¦ Áֽø®¶ó. ¡Ý
¡Û ÁÖ´Ô²²¼­ Èì ¾ø´Â À̵éÀÇ ³ª³¯À» ¾Æ½Ã´Ï, ±×µéÀÇ ¼ÒÀ¯´Â ±æÀ̱æÀÌ ³²À¸¸®¶ó. ±×µéÀº ȯ³­ ¶§¿¡ ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê°í, ±â±Ù ¶§¿¡µµ ±¾ÁÖ¸®Áö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. ¡Ý
¡Û ³Ê´Â ¾ÇÀ» ÇÇÇÏ°í ¼±À» ÇàÇÏ¿©¶ó. ±×·¯¸é ±æÀÌ »ì¸®¶ó. ÁÖ´Ô²²¼­´Â ¿Ã¹Ù¸¥ °ÍÀ» »ç¶ûÇϽðí, ´ç½Å²² Ãæ½ÇÇÑ À̵éÀ» ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Ãµµ´Ù. ±×µéÀº ¿µ¿øÈ÷ º¸È£¸¦ ¹ÞÁö¸¸, ¾ÇÀεéÀÇ ÀÚ¼ÕÀº »Ñ¸®Â° »ÌÈ÷¸®¶ó. ¡Ý
¡Û ÀÇÀεéÀÇ ±¸¿øÀº ÁÖ´Ô¿¡°Ô¼­ ¿À°í, ÁÖ´Ô²²¼­´Â °ï°æÀÇ ¶§¿¡ ±×µéÀÇ ÇǽÅó°¡ µÇ¾î Áֽõµ´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­ ±×µéÀ» µµ¿Í ±¸ÇϽðí, ¾ÇÀε鿡°Ô¼­ »©³»¾î ±¸¿øÇϽôÏ, ÁÖ´Ô²² ¸öÀ» ÇÇÇÑ ±î´ßÀ̷δÙ. ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
°¥¶ó 6,14
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡ ¿Ü¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ °Íµµ ÀÚ¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. ½ÊÀÚ°¡·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³»°Ô¼­´Â ¼¼»óÀÌ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇû°í, ¼¼»ó¿¡¼­´Â ³»°¡ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇû³ë¶ó.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
º¹À½
<»ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ°ÜÁú °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸µçÁö ù°°¡ µÇ·Á¸é, ²ÃÂî°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.>
+ ¸¶¸£ÄÚ°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 9,30-37
±×¶§¿¡ 30 ¿¹¼ö´Ô°ú Á¦ÀÚµéÀÌ °¥¸±·¡¾Æ¸¦ °¡·ÎÁú·¯ °¬´Âµ¥, ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ´©±¸¿¡°Ôµµ ¾Ë·ÁÁö´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù. 31 ±×ºÐ²²¼­ ¡°»ç¶÷ÀÇ ¾ÆµéÀº »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ°ÜÁ® ±×µé ¼Õ¿¡ Á×À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â Á×ÀÓÀ» ´çÇÏ¿´´Ù°¡ »çÈê ¸¸¿¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³¯ °ÍÀÌ´Ù.¡± ÇϽø鼭, Á¦ÀÚµéÀ» °¡¸£Ä¡°í °è¼Ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 32 ±×·¯³ª Á¦ÀÚµéÀº ±× ¸»¾¸À» ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÏ¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×ºÐ²² ¹¯´Â °Íµµ µÎ·Á¿öÇÏ¿´´Ù.
33 ±×µéÀº Ä«ÆÄ¸£³ª¿ò¿¡ À̸£·¶´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â Áý ¾È¿¡ °è½Ç ¶§¿¡ Á¦Àڵ鿡°Ô, ¡°³ÊÈñ´Â ±æ¿¡¼­ ¹«½¼ ÀÏ·Î ³íÀïÇÏ¿´´À³Ä?¡± ÇÏ°í ¹°À¸¼Ì´Ù. 34 ±×·¯³ª ±×µéÀº ÀÔÀ» ¿­Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ´©°¡ °¡Àå Å«»ç¶÷ÀÌ³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦·Î ±æ¿¡¼­ ³íÀïÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
35 ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀ¸¼Å¼­ ¿­µÎ Á¦ÀÚ¸¦ ºÒ·¯ ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°´©±¸µçÁö ù°°¡ µÇ·Á¸é, ¸ðµç ÀÌÀÇ ²ÃÂî°¡ µÇ°í ¸ðµç ÀÌÀÇ Á¾ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡±
36 ±×·¯°í ³ª¼­ ¾î¸°ÀÌ Çϳª¸¦ µ¥·Á´Ù°¡ ±×µé °¡¿îµ¥¿¡ ¼¼¿ì½Å ´ÙÀ½, ±×¸¦ ²¸¾ÈÀ¸½Ã¸ç ±×µé¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù. 37 ¡°´©±¸µçÁö ÀÌ·± ¾î¸°ÀÌ Çϳª¸¦ ³» À̸§À¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é ³ª¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ª¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »ç¶÷Àº ³ª¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ª¸¦ º¸³»½Å ºÐÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô, ÁÖ´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ ¹ÙÄ¡´Â ¿¹¹°À» ÀÚºñ·ÎÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀ̽ðí, ÀúÈñ°¡ ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ¸ç ¹Ï°í ¹Ù¶ó´Â ÀºÃÑÀ» ÀÌ ±¸¿øÀÇ ¼º»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀúÈñ¿¡°Ô ÁÖ¼Ò¼­. ¿ì¸® ÁÖ¡¦¡¦.
¿µ¼ºÃ¼¼Û
½ÃÆí 119(118),4-5
ÁÖ´Ô²²¼­´Â ±ÔÁ¤À» ³»¸®½Ã¾î ¿­½ÉÈ÷ ÁöŰ°Ô Çϼ̳ªÀÌ´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¹ý·ÉÀ» Áöų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀúÀÇ ±æÀ» ±»°ÇÇÏ°Ô ÇϼҼ­.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
ÁÖ´Ô, ¼ºÃ¼·Î ÀúÈñ¿¡°Ô ÈûÀ» ÁֽôÏ, ÀúÈñ¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚºñ¸¦ º£Çª½Ã¾î, ÀúÈñ »îÀ» »õ·Ó°Ô ÇÏ½Ã°í ±¸¿øÀÇ ¿­¸Å¸¦ ¸Î°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ¡¦¡¦.
¿À´ÃÀÇ ¹¬»ó
¹Ì±¹ÀÇ Á¦16´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ³²ºÏ ÅëÀÏÀ» ÀÌ·é ¾Æºê¶óÇÔ ¸µÄÁÀÌ ±¸µÎ¸¦ ´Û°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. À̸¦ º» ÀþÀº ºñ¼­°¡ ¼Û±¸½º·¯¿öÇÏ¸ç ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°°¢Çϲ²¼­ Á÷Á¢ ±¸µÎ¸¦ ´ÛÀ¸½Ã´Ù´Ï¡¦¡¦. ¾Æ´Ï µË´Ï´Ù. ÀúÈñ°¡ Çϵµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.¡± ´ëÅë·ÉÀº ¿ôÀ¸¸ç ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ¡°ÀڱⰡ Àڱ⠱¸µÎ¸¦ ´Û´Âµ¥ ±×°ÍÀÌ ¹¹ À߸øµÈ °Ç°¡¿ä? ¡¦¡¦¸ðµç ÀÏ¿¡´Â ±ÍõÀÌ ¾øÁö¿ä. ±×¸®°í ´ëÅë·ÉÀÌ ±¸µÎ ´Û´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¸µÎ´ÛÀ̰¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ °ÍÀ̶ó¿À. ÇÏÇÏÇÏ!¡± ´ëÅë·ÉÀº Áñ°Ì°Ô Àڱ⠱¸µÎ¸¦ ´Û¾Ò½À´Ï´Ù.
¡°´©±¸µçÁö ù°°¡ µÇ·Á¸é, ¸ðµç ÀÌÀÇ ²ÃÂî°¡ µÇ°í ¸ðµç ÀÌÀÇ Á¾ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡± ¼¶±â´Â ¸¶À½À¸·Î °â¼ÕÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«¸® ¹ÌõÇÑ ÀÏÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ±â»Ú°í °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ±× ÀÏÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¸°Ô Á¶±×¸¶ÇÏ°í º¸À߰;ø´Â ÀÏ¿¡ Ãæ½ÇÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼¼»óÀ» º¯È­½Ãų Å«»ç¶÷ÀÌ µË´Ï´Ù.