±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ

¢¸  ³â ¿ù  ¢º
Àü³¯ ¿À´Ã ´ÙÀ½³¯
1ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
2ÀÏ (¼ö) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
3ÀÏ (¸ñ) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
4ÀÏ (±Ý) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
5ÀÏ (Åä) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
6ÀÏ (ÀÏ) ¿¬Áß Á¦9ÁÖÀÏ
7ÀÏ (¿ù) ¼º³à Æä¸£ÆäÅõ¾Æ¿Í ¼º³à Æç...
8ÀÏ (È­) ¿¬Áß Á¦9ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
9ÀÏ (¼ö) ÀçÀÇ ¼ö¿äÀÏ
10ÀÏ (¸ñ) ÀçÀÇ ¿¹½Ä ´ÙÀ½ ¸ñ¿äÀÏ
11ÀÏ (±Ý) ÀçÀÇ ¿¹½Ä ´ÙÀ½ ±Ý¿äÀÏ
12ÀÏ (Åä) ÀçÀÇ ¿¹½Ä ´ÙÀ½ Åä¿äÀÏ
13ÀÏ (ÀÏ) »ç¼ø Á¦1ÁÖÀÏ
14ÀÏ (¿ù) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
15ÀÏ (È­) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
16ÀÏ (¼ö) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
17ÀÏ (¸ñ) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
18ÀÏ (±Ý) »ç¼ø Á¦1ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ
19ÀÏ (Åä) Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ °øµ¿ ¼öÈ£ÀÚ
20ÀÏ (ÀÏ) »ç¼ø Á¦2ÁÖÀÏ
21ÀÏ (¿ù) »ç¼ø Á¦2ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
22ÀÏ (È­) »ç¼ø Á¦2ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
23ÀÏ (¼ö) »ç¼ø Á¦2ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
24ÀÏ (¸ñ) »ç¼ø Á¦2ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
25ÀÏ (±Ý) ÁÖ´Ô Åº»ý ¿¹°í ´ëÃàÀÏ
26ÀÏ (Åä) »ç¼ø Á¦2ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ
27ÀÏ (ÀÏ) »ç¼ø Á¦3ÁÖÀÏ
28ÀÏ (¿ù) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ ¿ù¿äÀÏ
29ÀÏ (È­) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ È­¿äÀÏ
30ÀÏ (¼ö) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ ¼ö¿äÀÏ
31ÀÏ (¸ñ) »ç¼ø Á¦3ÁÖ°£ ¸ñ¿äÀÏ
2011³â 3¿ù 5ÀÏ Åä¿äÀÏ
[(³ì) ¿¬Áß Á¦8ÁÖ°£ Åä¿äÀÏ]
¡Ø ±Â´º½º Ãßõ ¼º°¡
ÀÔ´ç ¼º°¡ 5¹ø Âù¹ÌÀÇ ±âµµ (2,3Àý)
¿¹¹°Áغñ ¼º°¡ 514¹ø ÁÖ¿© ´ë·ÉÇß³ªÀÌ´Ù
515¹ø ÁÖ¿© ÀÚºñ¸¦ º£Çª½Ã¾î
517¹ø ³»°¡ Àý¸Á ¼Ó¿¡
¿µ¼ºÃ¼ ¼º°¡ 506¹ø »ç¶ûÀ¸·Î ¿À½Å ÁÖ¿©
155¹ø ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö
157¹ø ¿¹¼ö ¿ì¸® ¸¾¿¡ ¿À¼Ò¼­
ÆÄ°ß ¼º°¡ 6¹ø Âù¹Ì³ë·¡ ºÎ¸£¸ç
<¿¬Áß Á¦28ÁÖÀÏ ±âµµ¹®>
ÀÔ´ç¼Û
½ÃÆí 130(129),3-4 ÂüÁ¶
ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀÌ Á˾ÇÀ» Çì¾Æ¸®½Å´Ù¸é, ÁÖ´Ô, °¨´çÇÒ ÀÚ ´©±¸À̸®À̱î? À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÏ´À´Ô, ´ç½ÅÀº ¿ë¼­ÇÏ´Â ºÐÀ̽ÿɴϴÙ.
º»±âµµ
ÁÖ´Ô, ÁÖ´ÔÀÇ ³ÑÄ¡´Â ÀºÃÑÀ¸·Î ¾ðÁ¦³ª ÀúÈñ¸¦ À̲ø¾î Áֽðí ÇÔ²²ÇϽþî, ÀúÈñ°¡ ÁÁÀº ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÁöÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÇϼҼ­. ¼ººÎ¿Í ¼º·É°ú ¡¦¡¦.
¸»¾¸ÀÇ ÃÊ´ë
Áýȸ¼­ÀÇ ÀúÀÚ´Â ¸ê¸Á°ú °ï°æ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» °ÇÁ® ÁֽŠÁÖ´Ô²² °¨»ç¿Í Âù¹Ì¸¦ µå¸°´Ù. ±×´Â ÁöÇý¸¦ ÁֽŠºÐ²² ¿µ±¤À» µå¸®¸ç, Àλý¿¡¼­ ÁöÇý¸¦ Ãß±¸ÇÔÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù(Á¦1µ¶¼­). ¼ö¼® »çÁ¦µé°ú À²¹ý ÇÐÀÚµé°ú ¿ø·ÎµéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¤Å뼺°ú ±ÇÇÑ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹®Á¦¸¦ »ï´Â´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ¿Ã°¡¹Ì¸¦ ¾º¿ì·Á´Â À̵éÀÇ Áú¹®¿¡, ´ç½ÅÀÇ ±ÇÇÑÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô´ÂÁö¸¦ Áú¹®ÀÚ°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¼ºÂûÇϵµ·Ï ÁöÇý·Ó°Ô ´ë´äÇϽŴÙ(º¹À½).
Á¦1µ¶¼­
<³»°Ô ÁöÇý¸¦ ÁֽŠºÐ²² ¿µ±¤À» µå¸®¸®¶ó.>
¢È Áýȸ¼­ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.51,12¤§-20¤¤
12 Á¦°¡ ´ç½Å²² °¨»ç¿Í Âù¹Ì¸¦ µå¸®°í ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» Âù¾çÇÏ¿À¸®´Ù.
13 ³»°¡ ¾ÆÁ÷ Àþ°í ¶°µ¹ÀÌ »ýȰÀ» Çϱâ Àü¿¡ ³ª´Â ±âµµ °¡¿îµ¥ µå·¯³» ³õ°í ÁöÇý¸¦ ±¸ÇÏ¿´´Ù. 14 ³ª´Â ¼ºÀü ¾Õ¿¡¼­ ÁöÇý¸¦ ´Þ¶ó°í ûÇÏ¿´´Âµ¥ ¸¶Áö¸·±îÁöµµ ÁöÇý¸¦ ±¸ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 15 ²ÉÀÌ ÇÇ°í Æ÷µµ°¡ ÀÍ¾î °¡´Â °Íó·³ ³» ¸¶À½Àº ÁöÇý ¾È¿¡¼­ ±â»µÇÏ¿´´Ù.
³» ¹ßÀº ¿Ã¹Ù¸¥ ±æÀ» °É¾úÀ¸¸ç ÀþÀº ½ÃÀýºÎÅÍ ÁöÇý¸¦ ã¾Æ´Ù³æ´Ù. 16 ³ª´Â Á¶±Ý¾¿ ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ÁöÇý¸¦ ¹Þ¾Æµé¿´°í ½º½º·Î¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº °¡¸£Ä§À» ¾ò¾ú´Ù.
17 ÁöÇý¸¦ ÅëÇÏ¿© ÁøÀüÀ» ÀÌ·ç¾úÀ¸´Ï ÁöÇý¸¦ ÁֽŠºÐ²² ¿µ±¤À» µå¸®¸®¶ó. 18 »ç½Ç ³ª´Â ÁöÇý¸¦ ½ÇõÇϱâ·Î °á½ÉÇÏ¿´°í ¼±À» Ãß±¸ÇØ ¿ÔÀ¸´Ï °áÄÚ ¼öÄ¡¸¦ ´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó.
19 ³» ¿µÈ¥Àº ÁöÇý¸¦ ¾òÀ¸·Á ¾Ö½è°í À²¹ýÀ» ¾ö°ÝÇÏ°Ô ½ÇõÇÏ¿´´Ù. ³ª´Â ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ ¼ÕÀ» ÆîÃÄ µé°í ÁöÇý¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÔÀ» ź½ÄÇÏ¿´´Ù.
20 ³ª´Â ³» ¿µÈ¥À» ÁöÇý ÂÊÀ¸·Î ±â¿ï¿´°í ¼ø°áÇÔ ¼Ó¿¡¼­ ÁöÇý¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ÇÏ´À´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È­´ä¼Û
½ÃÆí 19(18),8.9.10.11(¡Ý 9¤¡¤¤)
¡Ý ÁÖ´ÔÀÇ ±ÔÁ¤ ¿Ã¹Ù¸£´Ï ¸¶À½À» ±â»Ú°Ô Çϳ×.
¡Û ÁÖ´ÔÀÇ ¹ýÀº ¿ÏÀüÇÏ¿© »ý±â µ¸¿ì°í, ÁÖ´ÔÀÇ °¡¸£Ä§Àº ÂüµÇ¾î ¾î¸®¼®À½ ±ú¿ìÄ¡³×. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀÇ ±ÔÁ¤ ¿Ã¹Ù¸£´Ï ¸¶À½À» ±â»Ú°Ô Çϰí, ÁÖ´ÔÀÇ °è¸í ¹àÀ¸´Ï ´«À» ¸¼°Ô Çϳ×. ¡Ý
¡Û ÁÖ´ÔÀ» °æ¿ÜÇÔ ¼ø¼öÇÏ´Ï ¿µ¿øÈ÷ À̾îÁö°í, ÁÖ´ÔÀÇ ¹ý±Ôµé Áø½ÇÇÏ´Ï ¸ðµÎ ÀÇ·Ó³×. ¡Ý
¡Û ±Ýº¸´Ù ¼ø±Ýº¸´Ù ´õ¿í °ªÁö¸ç, ²Üº¸´Ù Âü²Üº¸´Ù ´õ¿í ´Þ´Ù³×. ¡Ý
º¹À½ ȯȣ¼Û
ÄÝ·Î 3,16¤¡.17¤§ ÂüÁ¶
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
¡Û ±×¸®½ºµµ ¸»¾¸ÀÌ ³ÊÈñ °¡¿îµ¥¿¡ dz¼ºÈ÷ ¸Ó¹«¸£°Ô ÇÏ¿©¶ó. ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁö²² °¨»ç¸¦ µå·Á¶ó.
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß.
º¹À½
<´ç½ÅÀº ¹«½¼ ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ¿À?>
+ ¸¶¸£ÄÚ°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 11,27-33
±× ¹«·Æ ¿¹¼ö´Ô°ú Á¦ÀÚµéÀº 27 ´Ù½Ã ¿¹·ç»ì·½À¸·Î °¬´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¼ºÀü ¶ãÀ» °Å´Ò°í °è½Ç ¶§, ¼ö¼® »çÁ¦µé°ú À²¹ý ÇÐÀÚµé°ú ¿ø·ÎµéÀÌ ¿Í¼­, 28 ¿¹¼ö´Ô²² ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°´ç½ÅÀº ¹«½¼ ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ¿À? ¶Ç ´©°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ÁÖ¾ú¼Ò?¡±
29 ±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×µé¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù. ¡°³ÊÈñ¿¡°Ô ÇÑ °¡Áö ¹°À» ÅÍÀÌ´Ï ´ë´äÇØ º¸¾Æ¶ó. ±×·¯¸é ³»°¡ ¹«½¼ ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇØ ÁÖ°Ú´Ù. 30 ¿äÇÑÀÇ ¼¼·Ê°¡ Çϴÿ¡¼­ ¿Â °ÍÀ̳Ä, ¾Æ´Ï¸é »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ¿Â °ÍÀ̳Ä? ´ë´äÇØ º¸¾Æ¶ó.¡±
31 ±×µéÀº ÀúÈñ³¢¸® ÀdzíÇÏ¿´´Ù. ¡°¡®Çϴÿ¡¼­ ¿Ô´Ù.¡¯ Çϸé, ¡®¾îÂîÇÏ¿© ±×¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò´À³Ä?¡¯ ÇÏ°í ¸»ÇÒ ÅÍÀÌ´Ï, 32 ¡®»ç¶÷¿¡°Ô¼­ ¿Ô´Ù.¡¯ ÇÒ±î?¡± ±×·¯³ª ±ºÁßÀÌ ¸ðµÎ ¿äÇÑÀ» Âü¿¹¾ðÀÚ·Î ¿©±â°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±ºÁßÀ» µÎ·Á¿öÇÏ¿©, 33 ¿¹¼ö´Ô²² ¡°¸ð¸£°Ú¼Ò.¡± ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
±×·¯ÀÚ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×µé¿¡°Ô À̸£¼Ì´Ù. ¡°³ªµµ ¹«½¼ ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù.¡±
ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¡Ý ±×¸®½ºµµ´Ô, Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
<°­·Ð ÈÄ Àá½Ã ¹¬»óÇÑ´Ù.>
¿¹¹°±âµµ
ÁÖ´Ô, ½ÅÀÚµéÀÌ ¹ÙÄ¡´Â ±âµµ¿Í ¿¹¹°À» ¹Þ¾ÆµéÀ̽ðí, ÀúÈñ°¡ ÀÌ Á¤¼ºµÈ Á¦»ç·Î õ»ó ¿µ±¤À» ´©¸®°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿µ¼ºÃ¼¼Û
½ÃÆí 34(33),11
ºÎÀڵ鵵 ±Ã»öÇØÁ® ±¾ÁÖ¸®°Ô µÇÁö¸¸, ÁÖ´ÔÀ» ã´Â ÀÌ¿¡°Ô´Â ÁÁÀº °Í»ÓÀ̸®¶ó.
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ¹¬»ó
<±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Àá½Ã ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±âµµÇսôÙ.>
¿µ¼ºÃ¼ ÈÄ ±âµµ
ÁÖ ÇÏ´À´Ô, Á¸¾öÇϽŠÁÖ´Ô ¾Õ¿¡ ¾þµå·Á ºñ¿À´Ï, ÀúÈñ¸¦ ±×¸®½ºµµÀÇ °Å·èÇÑ »ì°ú ÇÇ·Î ±â¸£½Ã¾î, ±×¸®½ºµµÀÇ ½Å¼º¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ¿ì¸® ÁÖ ¡¦¡¦.
¿À´ÃÀÇ ¹¬»ó
¿ì»ê Àå»ç¸¦ ÇÏ´Â Å«¾Æµé°ú ¤½Å Àå»ç¸¦ ÇÏ´Â ÀÛÀº¾ÆµéÀ» µÐ ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³¯¾¾°¡ ¸¼À¸¸é ¿ì»êÀ» ¸ø ÆÈ°Ô µÉ Å«¾ÆµéÀÌ °ÆÁ¤À̰í, ³¯¾¾°¡ ±ÄÀ¸¸é ¤½ÅÀ» ÆÈ±â ¾î·Á¿ì´Ï ÀÛÀº¾ÆµéÀÌ °ÆÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ³¯¾¾°¡ ¸¼°Å³ª ±Ä°Å³ª, ¾î¸Ó´Ï´Â ±×·¡¼­ ´Ã °ÆÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. À̰ÍÀ» µÎ°í ÁøÅð¾ç³­¿¡ ºüÁ³´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸¶À½À» ¹Ù²Ù¸é ÀüÇô »óȲÀÌ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ³¯¾¾°¡ ¸¼À¸¸é ÀÛÀº¾Æµé ¶§¹®¿¡ Áñ°Ì°í, ºñ°¡ ¿À¸é Å«¾Æµé ¶§¹®¿¡ Áñ°Å¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À´Ã º¹À½¿¡¼­ ¼ö¼® »çÁ¦µé°ú À²¹ý ÇÐÀÚµé°ú ¿ø·ÎµéÀÌ ¿¹¼ö´Ô²² ¿Í¼­ ¡°´©°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ÁÖ¾ú¼Ò¡± ÇÏ°í ¹¯ÀÚ, ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ¹Ù·Î ÀÌ·± ¡®¾çµµ ³í¹ý¡¯À¸·Î ´ëÀÀÇϽʴϴÙ. ¿äÇÑÀÇ ¼¼·Ê°¡ Çϴÿ¡¼­ ¿Â °ÍÀÎÁö, ¼¼»ó¿¡¼­ ¿Â °ÍÀÎÁö ´ë´äÇØ º¸¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϴÿ¡¼­ ¿Ô´Ù°í ÇÏ¸é ¿äÇÑÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ°í, »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ¿Ô´Ù°í ÇÏ¸é ¿äÇÑÀ» Âü¿¹¾ðÀÚ·Î ¿©±â´Â ±ºÁßÀÌ µÎ·Æ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº ÀڽŵéÀÇ Áú¹®À¸·Î µµ¸®¾î ±ÃÁö¿¡ ºüÁö°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù.
»ç½ÇÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±×µéÀ» °ïȤ½º·´°Ô ÇϽ÷Á°í ÀÌ·¸°Ô ÀÀ¼öÇϽаÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ Æí°ß°ú ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢À» ¹Ù²Ù°Ô ÇϽ÷Á´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ¸¸ÀÏ ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑÀ» ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù¸é, ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ´©±¸À̽ÅÁöµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© ÂüµÈ Áø¸®µµ ±ú´Þ¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ »ì¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µé¾î ³õÀº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢ ¶§¹®¿¡ ±ÃÁö·Î ¸ô¸®´Â ¶§°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. À̰ÍÀú°Í µûÁö¸é¼­ ¹®Á¦¸¸ ¹Ù¶óº¸¸é ¹®Á¦¿¡¼­ Çì¾î³ªÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¸¼Àº ³¯Àº ¤½ÅÀ» ÆÈ°í, ºñ°¡ ¿À¸é ¿ì»êÀ» ÆÈ¸é µË´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸¶À½À» Æì°í »ç´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·² ¶§ ÁÖ´Ôµµ Á¦´ë·Î ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.